Bustamante - Mi corazón - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bustamante - Mi corazón




Mi corazón
Mon cœur
Mi corazon cuando te ve
Mon cœur quand il te voit
Se hace tan grande
Devient si grand
Como lo es mi pais
Comme l'est mon pays
Amor de noche
Amour de la nuit
Y amanecer
Et de l'aube
Amor asi
Amour comme ça
Nunca lo ves
Tu ne le vois jamais
Es del tamaño del cielo
Il est de la taille du ciel
Que nos cubre a los dos
Qui nous couvre tous les deux
Y el tamaño del sol
Et de la taille du soleil
Dorado como aquella flor
Doré comme cette fleur
Es del tamaño del mar
Il est de la taille de la mer
Que baña mi tierra mi amor
Qui baigne ma terre mon amour
Es del tamaño mas grande
Il est de la taille la plus grande
Que tiene mi corazon
Que mon cœur possède
Es grande como la estrella
Il est grand comme l'étoile
Que brilla para iluminar
Qui brille pour éclairer
Es grande como aquel niño
Il est grand comme cet enfant
Que llora porque quiere jugar
Qui pleure parce qu'il veut jouer
Es grande como la luna
Il est grand comme la lune
Que nos persigue a los dos
Qui nous poursuit tous les deux
Es grande y se hace pequeño
Il est grand et devient petit
Cuando tu aqui ya no estas
Quand tu n'es plus
Mi corazon
Mon cœur
Mi corazon cuando te ve
Mon cœur quand il te voit
Se hace tan grande
Devient si grand
Como lo es mi pais
Comme l'est mon pays
Amor de noche
Amour de la nuit
Y amanecer
Et de l'aube
Amor asi
Amour comme ça
Nunca lo ves
Tu ne le vois jamais
Es del tamaño del cielo
Il est de la taille du ciel
Que nos cubre a los dos
Qui nous couvre tous les deux
Y el tamaño del sol
Et de la taille du soleil
Dorado como aquella flor
Doré comme cette fleur
Es del tamaño del mar
Il est de la taille de la mer
Que baña mi tierra mi amor
Qui baigne ma terre mon amour
Es grande y se hace pequeño
Il est grand et devient petit
Cuando tu aqui ya no estas
Quand tu n'es plus
Es grande y se hace pequeño
Il est grand et devient petit
Cuando tu aqui ya no estas
Quand tu n'es plus
Es grande y se hace pequeño
Il est grand et devient petit
Cuando tu aqui ya no estas
Quand tu n'es plus
Mi corazon
Mon cœur
Mi corazon cuando te ve
Mon cœur quand il te voit
Se hace tan grande
Devient si grand
Como lo es mi pais
Comme l'est mon pays
Amor de noche
Amour de la nuit
Y amanecer
Et de l'aube
Amor asi
Amour comme ça
Nunca lo ves
Tu ne le vois jamais
Mi corazon cuando te ve
Mon cœur quand il te voit
Se hace tan grande
Devient si grand
Como lo es mi pais
Comme l'est mon pays
Amor de noche
Amour de la nuit
Y amanecer
Et de l'aube
Amor asi
Amour comme ça
Nunca lo ves
Tu ne le vois jamais
Es grande como la estrella
Il est grand comme l'étoile
Que brilla para iluminar
Qui brille pour éclairer
Es grande como aquel niño
Il est grand comme cet enfant
Que llora porque quiere jugar
Qui pleure parce qu'il veut jouer
Es grande como la luna
Il est grand comme la lune
Que nos persigue a los dos
Qui nous poursuit tous les deux
Es grande y se hace pequeño
Il est grand et devient petit
Cuando tu aqui ya no estas
Quand tu n'es plus
Es grande y se hace pequeño
Il est grand et devient petit
Cuando tu aqui ya no estas
Quand tu n'es plus
Es grande y se hace pequeño
Il est grand et devient petit
Cuando tu aqui ya no estas
Quand tu n'es plus





Writer(s): Ribeiro, Saccomani


Attention! Feel free to leave feedback.