Lyrics and translation Bustdown Vic feat. Big Oce - On My Mind

On My Mind

I can't express how I feel
All I ever wanted was you to keep it real
Want you by my side, let me show you how I ride yeah
Let me show you how I ride

Why can't you look into my eyes
We gone fall in love about a fucking 100 times
Sipping coffee slow, you all I got on my mind yeah
You all I got in my mind

And thats a down bitch (down bitch)
Have you seen me? I can't fuck with no clown bitch (clown bitch)
We too grown for these games, they so childish (So childish)
I'll put this weight on my back and climb up mountains

Puffing trees got me slow but at a fast rate (Few few few)
Slow feet don't eat when you livin in the fast lane (Fast lane)
Follow my lead baby, and watch it change (And watch it change)
On the train with no love and a heart filled with pain aye

But that's okay
I'll find a way to elevate
I want to bring you up with me baby not humiliate (Not humiliate)
I know you cool but let me know if there's a change of state (Change of state)
Last thing I want to feel, is feel that fake from you (Feel that fake from you)

Exotic this exotic that she want exotic views (Exotic Views)
The Sky's blue, let's fly from a birds view (Birds view)
Ha'ah you know I'm about this baby (Baby)
La vida loca mía just might drive you crazy (Just might)

I can't express how I feel
All I ever wanted was you to keep it real
Want you by my side, let me show you how I ride yeah
Let me show you how I ride

Why can't you look into my eyes
We gone fall in love about a fucking 100 times
Sipping coffee slow, you all I got on my mind yeah
You all I got in my mind

I know you love the way I treat you all I see is smiles
I can't express how I feel, we on sum different now
Ain't no regrets round here baby it's working out

Yeah uh we got it working now
Until you tripping hold on baby just wait a minute
We in together can't win it without you, Admit it
This shit is sickening, all this love I got
Go through hell and back just to put us all on the top

Baby hold me down
Hold me down like your rock, don't gotta worry now
All these bitches coming round they ain't worthy now
Leave them all kicking on some rocks, steady blowing clouds
(Steady blowing clouds)

I can't express how I feel
All I ever wanted was you to keep it real
Want you by my side, let me show you how I ride yeah
Let me show you how I ride

Why can't you look into my eyes
We gone fall in love about a fucking 100 times
Sipping coffee slow, you all I got on my mind yeah
You all I got in my mind

Dans mon esprit

Je ne peux pas exprimer ce que je ressens
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est que tu sois vraie
Je veux que tu sois à mes côtés, laisse-moi te montrer comment je roule, ouais
Laisse-moi te montrer comment je roule

Pourquoi tu ne peux pas me regarder dans les yeux ?
On va tomber amoureux environ 100 fois
Sirop de café lent, tu es tout ce qui me trotte dans la tête, ouais
Tu es tout ce qui me trotte dans la tête

Et c'est une salope docile (salope docile)
Tu m'as vu ? Je ne peux pas me taper une salope de clown (salope de clown)
On est trop grands pour ces jeux, ils sont tellement enfantins (Si enfantins)
Je vais mettre ce poids sur mon dos et grimper des montagnes

Fumer des arbres me rend lent, mais à un rythme rapide (Quelques quelques quelques)
Les pieds lents ne mangent pas quand tu vis dans la voie rapide (Voie rapide)
Suis mon lead baby, et regarde ça changer (Et regarde ça changer)
Dans le train sans amour et un cœur rempli de douleur ouais

Mais c'est okay
Je vais trouver un moyen de m'élever
Je veux t'emmener avec moi, bébé, pas t'humilier (Pas t'humilier)
Je sais que tu es cool, mais dis-moi si ton état change (Changement d'état)
La dernière chose que je veux sentir, c'est que tu sois fausse avec moi (Sentir que tu sois fausse avec moi)

Exotique ceci, exotique cela, elle veut des vues exotiques (Vues exotiques)
Le ciel est bleu, envolons-nous d'un point de vue d'oiseau (Point de vue d'oiseau)
Ha'ah, tu sais que je suis à fond dans ça, bébé (Bébé)
La vida loca mía pourrait bien te rendre folle (Elle pourrait bien)

Je ne peux pas exprimer ce que je ressens
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est que tu sois vraie
Je veux que tu sois à mes côtés, laisse-moi te montrer comment je roule, ouais
Laisse-moi te montrer comment je roule

Pourquoi tu ne peux pas me regarder dans les yeux ?
On va tomber amoureux environ 100 fois
Sirop de café lent, tu es tout ce qui me trotte dans la tête, ouais
Tu es tout ce qui me trotte dans la tête

Je sais que tu aimes la façon dont je te traite, tout ce que je vois, ce sont des sourires
Je ne peux pas exprimer ce que je ressens, on est sur un autre niveau maintenant
Pas de regrets par ici, bébé, ça fonctionne

Ouais, on a trouvé le bon fonctionnement maintenant
Jusqu'à ce que tu flippe, accroche-toi, bébé, attends juste une minute
On est ensemble, on ne peut pas gagner sans toi, avoue-le
C'est dégoûtant, tout cet amour que j'ai
Traverser l'enfer et revenir juste pour nous mettre tous au sommet

Bébé, tiens-moi bon
Tiens-moi bon comme ton rocher, pas besoin de t'inquiéter maintenant
Toutes ces salopes qui arrivent, elles ne valent rien maintenant
Laisse-les toutes taper sur des rochers, en train de souffler de la fumée
(En train de souffler de la fumée)

Je ne peux pas exprimer ce que je ressens
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est que tu sois vraie
Je veux que tu sois à mes côtés, laisse-moi te montrer comment je roule, ouais
Laisse-moi te montrer comment je roule

Pourquoi tu ne peux pas me regarder dans les yeux ?
On va tomber amoureux environ 100 fois
Sirop de café lent, tu es tout ce qui me trotte dans la tête, ouais
Tu es tout ce qui me trotte dans la tête