Bustdown Vic feat. Big Oce - On My Mind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bustdown Vic feat. Big Oce - On My Mind




On My Mind
На уме
I can't express how I feel
Не могу выразить, что чувствую,
All I ever wanted was you to keep it real
Всегда хотел, чтобы ты была настоящей со мной.
Want you by my side, let me show you how I ride yeah
Хочу, чтобы ты была рядом, покажу тебе, как я живу, да,
Let me show you how I ride
Покажу тебе, как я живу.
Why can't you look into my eyes
Почему ты не можешь посмотреть мне в глаза?
We gone fall in love about a fucking 100 times
Мы влюбимся друг в друга еще чёртову сотню раз.
Sipping coffee slow, you all I got on my mind yeah
Попиваем кофе не спеша, ты всё, о чём я думаю, да,
You all I got in my mind
Ты всё, о чём я думаю.
And thats a down bitch (down bitch)
Вот это моя чика (моя чика),
Have you seen me? I can't fuck with no clown bitch (clown bitch)
Ты видела меня? Мне нельзя связываться с пустышками пустышками).
We too grown for these games, they so childish (So childish)
Мы слишком взрослые для этих игр, они такие детские (такие детские).
I'll put this weight on my back and climb up mountains
Я взвалю этот груз на свои плечи и взберусь на горы.
Puffing trees got me slow but at a fast rate (Few few few)
Трава замедляет меня, но мчусь я быстро (пых-пых-пых),
Slow feet don't eat when you livin in the fast lane (Fast lane)
Медленные ноги не едят, когда живешь на скоростной полосе (на скоростной полосе).
Follow my lead baby, and watch it change (And watch it change)
Следуй за мной, детка, и увидишь перемены увидишь перемены),
On the train with no love and a heart filled with pain aye
В пути без любви и с сердцем, полным боли, эй.
But that's okay
Но всё в порядке,
I'll find a way to elevate
Я найду способ подняться.
I want to bring you up with me baby not humiliate (Not humiliate)
Хочу поднять тебя наверх вместе с собой, детка, а не унижать (не унижать),
I know you cool but let me know if there's a change of state (Change of state)
Я знаю, ты крутая, но дай мне знать, если что-то изменится (что-то изменится).
Last thing I want to feel, is feel that fake from you (Feel that fake from you)
Последнее, что я хочу почувствовать от тебя, это фальшь (фальшь от тебя).
Exotic this exotic that she want exotic views (Exotic Views)
Экзотика то, экзотика сё, она хочет экзотических видов (экзотических видов),
The Sky's blue, let's fly from a birds view (Birds view)
Небо голубое, давай полетаем с высоты птичьего полёта (птичьего полёта),
Ha'ah you know I'm about this baby (Baby)
Ха-ха, ты же знаешь, я в деле, детка (детка),
La vida loca mía just might drive you crazy (Just might)
Моя сумасшедшая жизнь может свести тебя с ума (может свести).
I can't express how I feel
Не могу выразить, что чувствую,
All I ever wanted was you to keep it real
Всегда хотел, чтобы ты была настоящей со мной.
Want you by my side, let me show you how I ride yeah
Хочу, чтобы ты была рядом, покажу тебе, как я живу, да,
Let me show you how I ride
Покажу тебе, как я живу.
Why can't you look into my eyes
Почему ты не можешь посмотреть мне в глаза?
We gone fall in love about a fucking 100 times
Мы влюбимся друг в друга еще чёртову сотню раз.
Sipping coffee slow, you all I got on my mind yeah
Попиваем кофе не спеша, ты всё, о чём я думаю, да,
You all I got in my mind
Ты всё, о чём я думаю.
I know you love the way I treat you all I see is smiles
Знаю, тебе нравится, как я с тобой обращаюсь, вижу только улыбки.
I can't express how I feel, we on sum different now
Не могу выразить, что чувствую, мы теперь на другом уровне.
Ain't no regrets round here baby it's working out
Никаких сожалений, детка, всё налаживается.
Yeah uh we got it working now
Ага, у нас всё налаживается.
Until you tripping hold on baby just wait a minute
Пока ты не сорвалась, подожди, детка, всего минутку.
We in together can't win it without you, Admit it
Мы вместе, без тебя нам не победить, признай.
This shit is sickening, all this love I got
Это сводит с ума, столько любви у меня,
Go through hell and back just to put us all on the top
Пройду через ад и обратно, чтобы мы были на вершине.
Baby hold me down
Детка, поддержи меня,
Hold me down like your rock, don't gotta worry now
Поддержи меня, как свой камень, не нужно больше волноваться.
All these bitches coming round they ain't worthy now
Все эти сучки крутятся вокруг, они теперь недостойны.
Leave them all kicking on some rocks, steady blowing clouds
Оставь их всех пинать камни, пускай пускают клубы дыма (пускают клубы дыма).
(Steady blowing clouds)
(Пускают клубы дыма).
I can't express how I feel
Не могу выразить, что чувствую,
All I ever wanted was you to keep it real
Всегда хотел, чтобы ты была настоящей со мной.
Want you by my side, let me show you how I ride yeah
Хочу, чтобы ты была рядом, покажу тебе, как я живу, да,
Let me show you how I ride
Покажу тебе, как я живу.
Why can't you look into my eyes
Почему ты не можешь посмотреть мне в глаза?
We gone fall in love about a fucking 100 times
Мы влюбимся друг в друга еще чёртову сотню раз.
Sipping coffee slow, you all I got on my mind yeah
Попиваем кофе не спеша, ты всё, о чём я думаю, да,
You all I got in my mind
Ты всё, о чём я думаю.





Writer(s): Bustdown Vic


Attention! Feel free to leave feedback.