Busted - Meet You There - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Busted - Meet You There




Meet You There
Встретимся там
I′m waiting
Я жду
For the perfect time to call you back
Подходящего момента, чтобы перезвонить тебе
'Cause I remember saying
Потому что помню, как говорил,
Don′t wanna know the truth
Что не хочу знать правду,
Can't handle that
Не могу с этим справиться.
And I try to just forget you
И я пытаюсь просто забыть тебя,
But I don't know how
Но не знаю, как.
If only I knew
Если бы я только знал.
It′s written all over your face
Всё написано у тебя на лице,
Such a painful thing to waste
Так больно всё это терять.
Tell me now
Скажи мне сейчас,
Where do we go
Куда нам идти?
Now the future′s not so clear
Теперь будущее не так ясно,
I can't believe we′ve ended here
Не могу поверить, что мы здесь закончили.
Where's the world that doesn′t care
Где тот мир, которому всё равно?
Maybe I could meet you there
Может быть, я мог бы встретиться с тобой там.
I'm sorry
Прости меня,
If I slagged you down
Если я тебя обидел,
I meant no harm
Я не хотел причинить тебе боль.
When I heard the stories
Когда я услышал эти истории,
Said things I didn′t mean
Я наговорил лишнего,
Should have stayed calm
Надо было сохранять спокойствие.
But sadly
Но, к сожалению,
You got angry
Ты рассердилась,
And it breaks my heart
И это разбивает мне сердце.
You're so mad at me
Ты так зла на меня.
Its written all over your face
Всё написано у тебя на лице,
Such a painful thing to waste
Так больно всё это терять.
Tell me now
Скажи мне сейчас,
Where do we go
Куда нам идти?
Now the future's not so clear
Теперь будущее не так ясно,
I can′t believe we′ve ended here
Не могу поверить, что мы здесь закончили.
Where's the world that doesn′t care
Где тот мир, которому всё равно?
Maybe I could meet you there
Может быть, я мог бы встретиться с тобой там.
Maybe I could meet you there
Может быть, я мог бы встретиться с тобой там.
Maybe I could meet you there
Может быть, я мог бы встретиться с тобой там.
Its written all over your face
Всё написано у тебя на лице,
Such a painful thing to waste
Так больно всё это терять.
Tell me now
Скажи мне сейчас,
Where do we go
Куда нам идти?
Now the future's not so clear
Теперь будущее не так ясно,
I can′t believe we've ended here
Не могу поверить, что мы здесь закончили.
Where′s the world that doesn't care
Где тот мир, которому всё равно?
Maybe I could meet you there
Может быть, я мог бы встретиться с тобой там.
Maybe I could meet you there
Может быть, я мог бы встретиться с тобой там.
Maybe I should meet you there
Может быть, мне стоит встретиться с тобой там.





Writer(s): James Bourne, Charles Simpson


Attention! Feel free to leave feedback.