Lyrics and translation Buster - Восемнадцать
Мне
как
будто
снова
восемнадцать,
J'ai
l'impression
d'avoir
dix-huit
ans
à
nouveau,
Кинул
тебе
войсов
восемнадцать,
Je
t'ai
envoyé
dix-huit
messages
vocaux,
Но
в
ответ
ни
слова.
В
голове,
в
голове
туман
Mais
pas
un
mot
en
retour.
Mon
esprit
est
dans
le
brouillard
Я
схожу
по
тебе
с
ума
Je
deviens
fou
de
toi
Восемнадцать
мне
как
будто
снова
восемнадцать
Dix-huit
ans,
j'ai
l'impression
d'avoir
dix-huit
ans
à
nouveau
Но
в
ответ
ни
слова.
В
голове,
в
голове
туман
Mais
pas
un
mot
en
retour.
Mon
esprit
est
dans
le
brouillard
Я
схожу
по
тебе
с
ума
Je
deviens
fou
de
toi
Твой
телефон
на
мьюте
Ton
téléphone
est
en
mode
silencieux
Стёрты
все
сообщения
Tous
les
messages
sont
effacés
Все
равно
не
забудешь
Tu
ne
pourras
pas
oublier
Даже
если
ты
заблочишь
везде
меня
Même
si
tu
me
bloques
partout
Я
такой
веселый
уебан,
когда
на
момент
смотрю
в
твои
глаза
Je
suis
un
idiot
si
joyeux
quand
je
regarde
tes
yeux
Я
тупею
где-то
в
десять
раз,
когда
в
моей
руке
лежит
твоя
рука
правая
Je
deviens
stupide
dix
fois
plus
quand
ta
main
droite
est
dans
la
mienne
Мне
как
будто
снова
восемнадцать,
J'ai
l'impression
d'avoir
dix-huit
ans
à
nouveau,
Кинул
тебе
войсов
восемнадцать,
Je
t'ai
envoyé
dix-huit
messages
vocaux,
Но
в
ответ
ни
слова.
В
голове,
в
голове
туман
Mais
pas
un
mot
en
retour.
Mon
esprit
est
dans
le
brouillard
Я
схожу
по
тебе
с
ума
Je
deviens
fou
de
toi
Восемнадцать
мне
как
будто
снова
восемнадцать
Dix-huit
ans,
j'ai
l'impression
d'avoir
dix-huit
ans
à
nouveau
Но
в
ответ
ни
слова.
В
голове,
в
голове
туман
Mais
pas
un
mot
en
retour.
Mon
esprit
est
dans
le
brouillard
Я
схожу
по
тебе
с
ума
Je
deviens
fou
de
toi
Ты
стреляешь
в
сердце
будто
в
омут
Tu
tires
dans
mon
cœur
comme
dans
un
abîme
За
тобой
слежу
как
будто
коп
Je
te
suis
comme
un
flic
Не
могу
прогнать
из
своих
снов
Je
ne
peux
pas
chasser
de
mes
rêves
Говорят,
так
выглядит
любовь
On
dit
que
c'est
ça
l'amour
Ты
стреляешь
в
сердце
будто
в
омут
Tu
tires
dans
mon
cœur
comme
dans
un
abîme
За
тобой
слежу
как
будто
коп
Je
te
suis
comme
un
flic
Не
могу
прогнать
из
своих
снов
Je
ne
peux
pas
chasser
de
mes
rêves
Говорят,
так
выглядит
любовь
On
dit
que
c'est
ça
l'amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): вячеслав андреевич леонтьев
Attention! Feel free to leave feedback.