Buster Brown - Doctor Brown - translation of the lyrics into French
Buster Brown Doctor Brown

Buster Brown - Doctor Brown

Lyrics and translation Buster Brown - Doctor Brown




Doctor Brown
Docteur Brown
Doctor Brown 2: 56 Trk 15
Docteur Brown 2: 56 Trk 15
(Buster Brown (Wayman Glasco)
(Buster Brown (Wayman Glasco)
Buster Brown - harmonica & vocal
Buster Brown - harmonica & vocal
Fire Records 1960
Fire Records 1960
(Instrumental & harmonica)
(Instrumental & harmonica)
Woo!
Woo!
Woo!
Woo!
Woo!
Woo!
Woo!
Woo!
Woo!
Woo!
Woo!
Woo!
Well, they call me, Dr. Brown
Eh bien, ils m'appellent, Docteur Brown
Yes, the kind midnight love can mend
Oui, le genre d'amour de minuit que l'on peut réparer
Well, they call me Dr. Brown
Eh bien, ils m'appellent Docteur Brown
Woo! call needs that lovin' man
Woo! J'appelle ceux qui ont besoin d'amour
'Cause I'm a heart reg-o-lator
Parce que je suis un régulateur cardiaque
I totes yo rememdy in my hand
Je porte ton remède dans ma main
Well, my office hours, baby
Eh bien, mes heures de bureau, ma chérie
'Tween midnight and day
Entre minuit et le jour
Yeah, my office hours, mama
Ouais, mes heures de bureau, maman
'Tween midnight and day
Entre minuit et le jour
Well, I don't care where it hurt you
Eh bien, je m'en fiche où ça te fait mal
I drive those pains away
Je chasse ces douleurs
I don't have yo tonic
Je n'ai pas ton tonique
Don't want you to take no pill
Je ne veux pas que tu prennes de pilules
I don't have yo tonic, baby
Je n'ai pas ton tonique, chérie
Don't want ya to take no pill
Je ne veux pas que tu prennes de pilules
But if you use my remedy
Mais si tu utilises mon remède
Dr. Brown will cure yo' ills
Docteur Brown guérira tes maux
Yeah! That's what I said!
Ouais! C'est ce que j'ai dit!
(Harmonica & instrumental)
(Harmonica & instrumental)
Woo!
Woo!
Woo!
Woo!
Woo!
Woo!
Woo!
Woo!
Woo!
Woo!
Woo!
Woo!
Whoa-oh
Whoa-oh
Woo!
Woo!
Whoa-oh
Whoa-oh
Woo!
Woo!
Woo!
Woo!
Woo!
Woo!
Well, ask any woman
Eh bien, demande à n'importe quelle femme
In my neighborhood
Dans mon quartier
Yeah, ask any woman
Ouais, demande à n'importe quelle femme
In my neighborhood
Dans mon quartier
If I don't cure you, purdy mama
Si je ne te guéris pas, belle maman
Nobody can do ya no good!
Personne ne peut te faire du bien!
~
~




Writer(s): Waymon Glasco
Buster Brown - Buster Brown's Doctor Brown
Album
Buster Brown's Doctor Brown
date of release
25-06-2006

1 Raise a Ruckus Tonight
2 The Madison Shuffle
3 Doctor Brown
4 Blue Berry Hill
5 I Get the Blues When It Rains
6 John Henry
7 Is You Is or Is You Ain't My Baby
8 Good News
9 Gonna Love My Baby
10 Don't Dog Your Woman
Attention! Feel free to leave feedback.