Buster Poindexter - Are You Lonely For Me Baby - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Buster Poindexter - Are You Lonely For Me Baby




Are You Lonely For Me Baby
Ты тоскуешь по мне, детка?
Are you lonely for me baby
Ты тоскуешь по мне, детка?
Yes I am
Да, тоскую.
Are you lonely for me baby
Ты тоскуешь по мне, детка?
I'm coming home
Я еду домой.
Are you lonely for me baby
Ты тоскуешь по мне, детка?
It's the last train to Jacksonville
Это последний поезд до Джексонвиля.
I'm gonna get on it baby, you know I will
Я сяду на него, детка, ты же знаешь.
Will you try, come on and try
Попробуй, попробуй же
To forget all the pain I brought you
Забыть всю боль, что я тебе причинил.
You can cry, go ahead and cry, baby
Можешь плакать, плачь, детка,
I know I'm the one who taught you
Я знаю, это я научил тебя
To be lonely baby, lonely and blue
Быть одинокой, детка, одинокой и грустной.
I'm so lonely baby, I'm lonely for you
Мне так одиноко, детка, я тоскую по тебе.
Are you lonely for me baby
Ты тоскуешь по мне, детка?
Well, yes I am
Да, тоскую.
Are you lonely for me baby
Ты тоскуешь по мне, детка?
I've had some tough luck in Jacksonville
Мне не везло в Джексонвиле.
Are you my sweet baby, are you still
Ты всё ещё моя сладкая девочка?
Tell your friend, this is the end
Скажи своему дружку, что между нами всё кончено.
I will never again desert you
Я больше никогда тебя не брошу.
He will laugh, I can hear him laughing
Он будет смеяться, я прямо слышу его смех.
He'll say I was born to hurt you
Он скажет, что я рождён, чтобы причинять тебе боль.
I'm so sorry baby, sorry and blue
Прости меня, детка, мне так жаль, мне грустно.
And I'm lonely baby, I'm lonely for you
Мне так одиноко, детка, я тоскую по тебе.
Are you lonely for me baby
Ты тоскуешь по мне, детка?
I'm coming home
Я еду домой.
Are you lonely for me baby
Ты тоскуешь по мне, детка?
I'm coming, I'm coming, I'm coming home
Еду, еду, еду домой.
Are you lonely for me baby
Ты тоскуешь по мне, детка?
It's a long ride to Jacksonville
До Джексонвиля ехать долго,
But I'm gonna make it baby, you know I will
Но я доберусь, детка, ты же знаешь.
Will you be there, will you be there
Ты будешь там, ты будешь там,
When I walk of the train
Когда я сойду с поезда?
Yeah, I'm gonna be there, yeah, you're gonna be there
Да, я буду там, да, ты будешь там.
I just got to see you again
Я просто хочу увидеть тебя снова.
Well, I'm lonely baby, lonely and blue
Мне одиноко, детка, одиноко и грустно.
I'm so lonely baby, I'm lonely for you
Мне так одиноко, детка, я тоскуешь по тебе.
Are you lonely for me baby
Ты тоскуешь по мне, детка?
I'm coming home
Я еду домой.
Are you lonely for me baby
Ты тоскуешь по мне, детка?
I'm coming, Well, yes I am
Еду. Да, тоскую.
Are you lonely for me baby
Ты тоскуешь по мне, детка?
I'm coming, I'm coming ...
Еду, еду...





Writer(s): Bert Berns


Attention! Feel free to leave feedback.