Lyrics and translation Busty and the Bass - Dead Poet

Dead Poet

Holding out, holding out
Taken for something else
That I wasn't once today
Lonely since I left home
Waiting to be alone
But you'll never hear me say
"Sold out, it's okay"

Take it or break it off
Been here since I recall
This life is everything
Maybe someday I'll find
Pieces of peace of mind
Pick up the things that stay

Holding out, holding out
Taken for someone else
Who I haven't been for days
Don't know if I'll be home
Maybe you'll see the show
And tell me it's not a play

'Cause we're sold out, it's okay
Sold out, it's okay
Ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Holding out, holding out
Taken for someone else
That I wasn't once today
Lonely since I left home
Waiting to be alone
So tell me it's not okay

'Cause we're sold out, it's okay
Sold out, it's okay

Poète mort

Je tiens bon, je tiens bon
Pris pour autre chose
Que ce que je n'étais pas aujourd'hui
Seul depuis que j'ai quitté la maison
Attendant d'être seul
Mais tu ne m'entendras jamais dire
"Vendu, c'est bon"

Prends-le ou casse-le
Je suis ici depuis que je me souviens
Cette vie est tout
Peut-être qu'un jour je trouverai
Des morceaux de paix d'esprit
Ramasse les choses qui restent

Je tiens bon, je tiens bon
Pris pour quelqu'un d'autre
Que je n'ai pas été depuis des jours
Je ne sais pas si je serai à la maison
Peut-être que tu verras le spectacle
Et dis-moi que ce n'est pas une pièce

Parce que nous sommes vendus, c'est bon
Vendu, c'est bon
Ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Je tiens bon, je tiens bon
Pris pour quelqu'un d'autre
Que je n'étais pas aujourd'hui
Seul depuis que j'ai quitté la maison
Attendant d'être seul
Alors dis-moi que ce n'est pas bon

Parce que nous sommes vendus, c'est bon
Vendu, c'est bon