Lyrics and translation Busty and the Bass - Summer

Summer

Take my day
Only to be mine, only to be mine
Take away
Only to be mine, only to be mine
And oh the time we were alone
What was it worth? (Oh Oh Oh)

Hold me close and take me home
Show me where we broke
Oh this summer knows
Just how close we rose
Hold me for me, hold my load
Tell me why you go
If just some time could show
But we'll be alone

We could stay
See I'm not afraid of finding
These {?}
The thought's too late
Left with the sunshine
Only to be mine
And oh the {?} we lost
{?}
What was it worth?

Hold me close and take me home
Show me where we broke
Oh this summer knows
Just how close we rose
Hold me for me, hold my load
Tell me why you go
If just some time could show
But we'll be alone

See I would be there to find it
Try what you won't like
See I know it's not the same
But you go just cuz you {?}
Ooh this summer knows (yeah)
The peace we just won't find
If only in sunshine
If only to be mine
So please just

Hold me close and take me home
Show me where we broke
Oh this summer knows
Just how close we rose
Hold me for me, hold my load
Tell me why you go
If just some time could show
But we'll be alone

Été

Prends ma journée
Seulement pour être à moi, seulement pour être à moi
Emporte-la
Seulement pour être à moi, seulement pour être à moi
Et oh, le temps où nous étions seuls
Qu'est-ce que ça valait ? (Oh Oh Oh)

Serre-moi fort et ramène-moi à la maison
Montre-moi où nous avons rompu
Oh, cet été sait
À quel point nous nous sommes rapprochés
Serre-moi pour moi, porte mon fardeau
Dis-moi pourquoi tu pars
Si seulement le temps pouvait montrer
Mais nous serons seuls

Nous pourrions rester
Vois, je n'ai pas peur de trouver
Ces {?}
La pensée est trop tardive
Laissé avec le soleil
Seulement pour être à moi
Et oh, le {?} que nous avons perdu
{?}
Qu'est-ce que ça valait ?

Serre-moi fort et ramène-moi à la maison
Montre-moi où nous avons rompu
Oh, cet été sait
À quel point nous nous sommes rapprochés
Serre-moi pour moi, porte mon fardeau
Dis-moi pourquoi tu pars
Si seulement le temps pouvait montrer
Mais nous serons seuls

Vois, je serais là pour le trouver
Essaie ce que tu n'aimeras pas
Vois, je sais que ce n'est pas la même chose
Mais tu pars juste parce que tu {?}
Ooh, cet été sait (oui)
La paix que nous ne trouverons pas
Si seulement sous le soleil
Si seulement pour être à moi
Alors s'il te plaît, juste

Serre-moi fort et ramène-moi à la maison
Montre-moi où nous avons rompu
Oh, cet été sait
À quel point nous nous sommes rapprochés
Serre-moi pour moi, porte mon fardeau
Dis-moi pourquoi tu pars
Si seulement le temps pouvait montrer
Mais nous serons seuls