Lyrics and translation Busty and the Bass - Time Don't Make Me a Stranger

Time Don't Make Me a Stranger

Your smile, burnin' my attention, baby
Your smile turns my imagination onto you
I don't know what to do
The way time goes, I know I gotta let you choose
Your eyes, wide and bright and patient, baby
Your eyes, lost in my own vacation, only you
I don't know what to do
The way time flies, I'll try to make it up to you
I can't be just a memory, it can't
My heart beats so fast, I can't think

Time don't make me a stranger, please know
I won't make you change for me, so
Time don't make you exchange for free
My love, I can try, I wonder why
The day I see I cry

Your thighs,
Feelin' them, it drives me crazy, baby
Your thighs,
Between them I could live forever, only me
I'm as empty as a tree
In a winter sea
That ain't got no leaves
And I'm being chopped up and cast out to sea
I can't be just a memory, it can't
My heart beats so fast I can't think

Time don't make me a stranger, please know
I won't make you change for me, so
Time don't make you exchange for free
My love, I can try, I wonder why
The day I see I cry

(Instrumental)

Time don't make me a stranger, please know
I won't make you change for me, so
Time don't make you exchange for free
My love, I can try, I wonder why
The day I see I cry

Le temps ne me rend pas étranger

Ton sourire, il enflamme mon attention, mon chéri
Ton sourire allume mon imagination, je ne pense qu’à toi
Je ne sais pas quoi faire
Le temps passe, je sais que je dois te laisser choisir
Tes yeux, grands et brillants et patients, mon chéri
Tes yeux, perdus dans ma propre évasion, seulement toi
Je ne sais pas quoi faire
Le temps vole, j’essaierai de te rattraper
Je ne peux pas être juste un souvenir, ce n’est pas possible
Mon cœur bat si vite, je ne peux pas penser

Le temps ne me rend pas étranger, sache-le
Je ne te ferai pas changer pour moi, alors
Le temps ne te fait pas échanger gratuitement
Mon amour, je peux essayer, je me demande pourquoi
Le jour où je vois, je pleure

Tes cuisses,
Les sentir, ça me rend fou, mon chéri
Tes cuisses,
Entre elles, je pourrais vivre éternellement, seulement moi
Je suis vide comme un arbre
Dans une mer d’hiver
Qui n’a plus de feuilles
Et je suis coupé en morceaux et jeté à la mer
Je ne peux pas être juste un souvenir, ce n’est pas possible
Mon cœur bat si vite, je ne peux pas penser

Le temps ne me rend pas étranger, sache-le
Je ne te ferai pas changer pour moi, alors
Le temps ne te fait pas échanger gratuitement
Mon amour, je peux essayer, je me demande pourquoi
Le jour où je vois, je pleure

(Instrumental)

Le temps ne me rend pas étranger, sache-le
Je ne te ferai pas changer pour moi, alors
Le temps ne te fait pas échanger gratuitement
Mon amour, je peux essayer, je me demande pourquoi
Le jour où je vois, je pleure