Busty and the Bass - Time Don't Make Me a Stranger - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Busty and the Bass - Time Don't Make Me a Stranger




Time Don't Make Me a Stranger
Время не сделает меня чужим
Your smile, burnin' my attention, baby
Твоя улыбка, детка, сжигает всё моё внимание,
Your smile turns my imagination onto you
Твоя улыбка обращает мои фантазии на тебя.
I don't know what to do
Я не знаю, что делать.
The way time goes, I know I gotta let you choose
Время идёт, и я знаю, что должен позволить тебе выбрать.
Your eyes, wide and bright and patient, baby
Твои глаза, широко открытые, яркие и терпеливые, детка,
Your eyes, lost in my own vacation, only you
Твои глаза, затерянные в моём личном отпуске, только ты.
I don't know what to do
Я не знаю, что делать.
The way time flies, I'll try to make it up to you
Время летит, я постараюсь загладить свою вину перед тобой.
I can't be just a memory, it can't
Я не могу быть просто воспоминанием, не могу.
My heart beats so fast, I can't think
Моё сердце бьётся так быстро, что я не могу думать.
Time don't make me a stranger, please know
Время не сделает меня чужим, пожалуйста, знай,
I won't make you change for me, so
Я не заставлю тебя меняться ради меня, так что
Time don't make you exchange for free
Время не заставит тебя меняться бесплатно.
My love, I can try, I wonder why
Моя любовь, я могу попытаться, интересно, почему
The day I see I cry
В тот день, когда я увижу, я заплачу.
Your thighs,
Твои бёдра,
Feelin' them, it drives me crazy, baby
Чувствовать их это сводит меня с ума, детка,
Your thighs,
Твои бёдра,
Between them I could live forever, only me
Между ними я мог бы жить вечно, только я.
I'm as empty as a tree
Я пуст, как дерево
In a winter sea
В зимнем море,
That ain't got no leaves
На котором нет листьев,
And I'm being chopped up and cast out to sea
И меня рубили и выбросили в море.
I can't be just a memory, it can't
Я не могу быть просто воспоминанием, не могу.
My heart beats so fast I can't think
Моё сердце бьётся так быстро, что я не могу думать.
Time don't make me a stranger, please know
Время не сделает меня чужим, пожалуйста, знай,
I won't make you change for me, so
Я не заставлю тебя меняться ради меня, так что
Time don't make you exchange for free
Время не заставит тебя меняться бесплатно.
My love, I can try, I wonder why
Моя любовь, я могу попытаться, интересно, почему
The day I see I cry
В тот день, когда я увижу, я заплачу.
(Instrumental)
(Инструментальная часть)
Time don't make me a stranger, please know
Время не сделает меня чужим, пожалуйста, знай,
I won't make you change for me, so
Я не заставлю тебя меняться ради меня, так что
Time don't make you exchange for free
Время не заставит тебя меняться бесплатно.
My love, I can try, I wonder why
Моя любовь, я могу попытаться, интересно, почему
The day I see I cry
В тот день, когда я увижу, я заплачу.





Writer(s): Neal Pogue, Milo Johnson, Eric Haynes, Julian Trivers, Scott Bevins, Louis Stein, Evan Crofton, Christopher Vincent, Nicholas Ferraro


Attention! Feel free to leave feedback.