Black & White Affair - Busy Signal translation in German

Black & White Affair

Martin Luther black

Malcolm X, black
Marcus Garvey, black
Barrack Obama black
Bill Clinton black
Weh you think bout dat
A whole heap a great
Some a di greatest people
African history document dat

So free up black people
Live up black people
A inna jail house dem wah fi lock people
Mental shackles and chain inna brain dem trap people
So free up black people
Live up black people
A inna jail house dem wah fi lock people
Mental shackles and chain inna brain dem trap people

My point is, the meek shall inherit the earth
And me nuh matter what the fight is
And it was written long before the 80s and the 90s
Before the cornel find the spices
Black people don't get caught inna dem system
Just overcome and don't become a victim
Cause dem system set fi dem get the future
Only the history we get

So free up black people
Live up black people
A inna jail house dem wah fi lock people
Mental shackles and chain inna brain dem trap people
So free up black people
Free up black people
A inna jail house dem wah fi lock people
Mental shackles and chain inna brain dem trap people

Don't figet Husain Bolt black
Greatest of the great
Check the record pon the track
Asafa, Shelly-ann Frazer, Merlene Ottey, Ben Johnson and Quarry
Me fi tell you bout that
Bob Marley, Mohammed Ali and Denzel Washington
Two many to mention
Whitney Houston, Micheal Jordan from the African
And join river Jordan

So free up black people
Live up black people
A inna jail house dem wah fi lock people
Mental shackles and chain inna brain dem trap people
So free up black people
Free up black people
A inna jail house dem wah fi lock people
Mental shackles and chain inna brain dem trap people

So free up black people
Live up black people

Schwarz-Weiß-Angelegenheit

Martin Luther, schwarz

Malcolm X, schwarz
Marcus Garvey, schwarz
Barack Obama, schwarz
Bill Clinton, schwarz
Was denkst du darüber?
Eine ganze Reihe großer
Einige der größten Menschen
Die afrikanische Geschichte belegt das

Also befreit euch, ihr Schwarzen
Lebt auf, ihr Schwarzen
Im Gefängnis wollen sie Menschen einsperren
Mentale Fesseln und Ketten im Gehirn fangen Menschen
Also befreit euch, ihr Schwarzen
Lebt auf, ihr Schwarzen
Im Gefängnis wollen sie Menschen einsperren
Mentale Fesseln und Ketten im Gehirn fangen Menschen

Mein Punkt ist: Die Sanftmütigen werden die Erde erben
Und mir ist egal, worum der Kampf geht
Und es wurde lange vor den 80ern und 90ern geschrieben
Bevor die Kolonialherren die Gewürze fanden
Schwarze Menschen, verfangt euch nicht in ihren Systemen
Überwindet es einfach und werdet nicht zum Opfer
Denn das System ist darauf ausgelegt, dass sie die Zukunft bekommen
Nur die Geschichte bekommen wir

Also befreit euch, ihr Schwarzen
Lebt auf, ihr Schwarzen
Im Gefängnis wollen sie Menschen einsperren
Mentale Fesseln und Ketten im Gehirn fangen Menschen
Also befreit euch, ihr Schwarzen
Befreit euch, ihr Schwarzen
Im Gefängnis wollen sie Menschen einsperren
Mentale Fesseln und Ketten im Gehirn fangen Menschen

Vergesst nicht Usain Bolt, schwarz
Größter unter den Großen
Überprüft die Rekorde auf der Bahn
Asafa, Shelly-Ann Fraser, Merlene Ottey, Ben Johnson and Quarrie
Das muss ich dir sagen
Bob Marley, Muhammad Ali und Denzel Washington
Zu viele, um alle zu nennen
Whitney Houston, Michael Jordan afrikanischer Abstammung
Und durchquere den Fluss Jordan

Also befreit euch, ihr Schwarzen
Lebt auf, ihr Schwarzen
Im Gefängnis wollen sie Menschen einsperren
Mentale Fesseln und Ketten im Gehirn fangen Menschen
Also befreit euch, ihr Schwarzen
Befreit euch, ihr Schwarzen
Im Gefängnis wollen sie Menschen einsperren
Mentale Fesseln und Ketten im Gehirn fangen Menschen

Also befreit euch, ihr Schwarzen
Lebt auf, ihr Schwarzen