Busy Signal - Face Life - translation of the lyrics into Russian

Face Life - Busy Signaltranslation in Russian




Face Life
Жизнь лицом к лицу
Life, life, life, nowadays inna life, life
Жизнь, жизнь, жизнь, в наши дни в жизни, в жизни
It harder.hey Zum(Zum)
Всё труднее. Эй, Зум (Зум)
Things get sticky inna earth
Всё сложно на земле,
Cyan buy a pants and we cyan buy a shirt(buy a shirt)
Не могу купить штаны, и не могу купить рубашку (купить рубашку)
Man a search and cyan get no work
Мужик ищет и не может найти работу
What Im gonna do, what I my to do(do)
Что мне делать, что мне делать (делать)
Things get hard inna earth
Всё тяжело на земле,
Nuff time me see mama bawl cah she hurt
Много раз я видел, как мама плачет, потому что ей больно
Cyan even find di offerin fi gi curch
Не могу даже найти пожертвование для церкви
What we gonna do, what we gonna do
Что мы будем делать, что мы будем делать
Life hard we affi face it(face it)
Жизнь тяжела, мы должны смотреть ей в лицо (смотреть ей в лицо)
A nuff youth deh out a road a waste it
Много молодёжи на улице тратят её впустую
Nowadays it's all about survival
В наши дни всё дело в выживании
A when dem youth ya make it mi affi rate it(rate it)
Когда эти молодые люди добьются успеха, я должен оценить это (оценить это)
Things no stay like one time again
Всё уже не так, как раньше
When u coulda call pon a real good friend
Когда ты мог позвать настоящего хорошего друга
A bare hand-to-mouth cyan borrow cyan lend
Голь перекатная, не могу ни занять, ни одолжить
Ah problem when youths waan money fi spend
Проблема, когда молодёжи нужны деньги на расходы
Cause right now
Потому что прямо сейчас
Things get sticky inna earth
Всё сложно на земле,
Cyan buy a pants and we cyan buy a shirt(buy a shirt)
Не могу купить штаны, и не могу купить рубашку (купить рубашку)
Man a search and cyan get no work
Мужик ищет и не может найти работу
What im gonna do, what I my to do(do)
Что мне делать, что мне делать (делать)
Things get hard inna earth
Всё тяжело на земле,
Nuff time me see mama bawl cah she hurt
Много раз я видел, как мама плачет, потому что ей больно
Cyan even find di offerin fi gi curch
Не могу даже найти пожертвование для церкви
What we gonna do, what we gonna do
Что мы будем делать, что мы будем делать
Give thanks fi di likkle weh u got my youth
Благодари за то немногое, что у тебя есть, мой юный друг
And if one dumplin inna yuh pot my youth(my youth)
И если в твоём горшке одна клецка, мой юный друг (мой юный друг)
Try no sell out, keep yuh heads up
Постарайся не продаваться, держи голову высоко
And give thanks nuh matta how the food min-ute
И благодари, несмотря на то, насколько мало еды
Some a look a fast cars so dem get a fast wuk
Некоторые ищут быстрые машины, поэтому они быстро находят работу
Cyan mek dem drive or nuh get caught up
Нельзя позволить им водить или попасться
Some a watch people things and a pree
Некоторые смотрят на вещи людей и прицениваются
Some a dem tun dem back some go down pon knee
Некоторые из них поворачиваются спиной, некоторые встают на колени
Yuh know seh
Ты знаешь, что
Things get sticky inna earth
Всё сложно на земле,
Cyan buy a pants and we cyan buy a shirt(buy a shirt)
Не могу купить штаны, и не могу купить рубашку (купить рубашку)
Man a search and cyan get no work
Мужик ищет и не может найти работу
What Im gonna do, what I my to do(do)
Что мне делать, что мне делать (делать)
Things get hard inna earth
Всё тяжело на земле,
Nuff time me see mama bawl cah she hurt
Много раз я видел, как мама плачет, потому что ей больно
Cyan even find di offerin fi gi curch
Не могу даже найти пожертвование для церкви
What we gonna do, what we gonna do
Что мы будем делать, что мы будем делать
Life(life) life life
Жизнь (жизнь) жизнь жизнь
Nowadays inna life, life
В наши дни в жизни, в жизни
It harder
Всё труднее
What we gonna do
Что мы будем делать





Writer(s): Collin Demar Edwards, Reanno Devon Gordon


Attention! Feel free to leave feedback.