Lyrics and translation Busy Signal - Protect My Life oh Jah

Protect My Life oh Jah

Hot head (hot head)
Protection yeah, yeaa ayyy, yeahh yeahh ayyy
I and I
Nuh idiot
Gun ting mi nah pree dat
Nuh bwoy cyan gimme nuh strap fi lock
Next ting you know mi haffi hide from di cops
Yo mi dunno seh dem street ya hot
But mi prefa buss mi ting dem through speaker box
Certain things nuh match mi a nuh mi dat
Wah mi a do with dead man inna mi car back
Uh!
Protect my life oh Jah
Through gun ting mi si mi friend get knock ova
Guide mi step while mi step
Haile I cyan stop pray Jahovia yeah
Protect my life Oh Jah
Friends and family mi waan u watch ova
Some claim dem a aim fi gold
Disappoint when dem reach cause a wash ova
Hot head!
1:
Nah give up, give up, although times so ruff, man a hold the faith, yeah
Memba Jah Jah bless di poor and helpless
Him maddaless faddaless less fortunates
Facing bare stress and times seem hopeless
Neva the less Fadda god works a manifest yes
Nuff a search fi happiness
Some a try cope with their everyday struggles and test yeah
Some a dem demon and possessed
But like a game a loo did dem a end up in fullness
Hot head
Protect my life oh Jah
Through gun ting mi si mi friend get knock ova
Guide mi step while mi step
Haile I cyan stop pray Jahovia yeah
Protect my life Oh Jah
Friends and family mi waan u watch ova
Some claim dem a aim fi gold
Disappoint when dem reach cause a wash ova
I and I
Nuh idiot
Gun ting mi nah pree dat
Nuh bwoy cyan gimme nuh strap fi lock
Next ting you know mi haffi hide from di cops
Yo mi dunno seh dem street ya hot
But mi prefa buss mi ting dem through speaker box
Certain things nuh match mi a nuh mi dat
Wah mi a do with dead man inna mi car back
Fadda god
Protect my life oh Jah
Through gun ting mi si mi friend get knock ova
Guide mi step while mi step
Haile I cyan stop pray Jahovia yeah
Protect my life Oh Jah
Friends and family mi waan u watch ova
Some claim dem a aim fi gold
Disappoint when dem reach cause a wash ova
Hot head fadda god
Protect my life oh Jah
Through gun ting mi si mi friend get knock ova
Guide mi step while mi step
Haile I cyan stop pray Jahovia yeah
Protect my life Oh Jah
Friends and family mi waan u watch ova
Some claim dem a aim fi gold
Disappoint when dem reach cause a wash ova

Protège ma vie oh Jah

Tête brûlante (tête brûlante)
Protection ouais, yeaa ayyy, yeahh yeahh ayyy
Moi et toi
Pas idiot
Les armes, je n'en veux pas
Aucun mec ne peut me donner un flingue pour me verrouiller
La prochaine chose que tu sais, je dois me cacher des flics
Yo, je ne sais pas que ces rues sont chaudes
Mais je préfère diffuser mes trucs à travers des haut-parleurs
Certaines choses ne me correspondent pas, ce n'est pas moi ça
Qu'est-ce que je ferais avec un homme mort dans le coffre de ma voiture
Uh !
Protège ma vie oh Jah
À cause des armes, j'ai vu mon ami se faire abattre
Guide mes pas pendant que je marche
Haile, je ne peux pas arrêter de prier Jahovia ouais
Protège ma vie Oh Jah
Mes amis et ma famille, je veux que tu les surveilles
Certains prétendent qu'ils visent l'or
Déçus lorsqu'ils y arrivent, car c'est un lavage de cerveau
Tête brûlante !
1 :
Ne pas abandonner, abandonner, même si les temps sont difficiles, l'homme garde la foi, ouais
Rappelle-toi que Jah Jah bénit les pauvres et les sans-abri
Ses fous, ses sans-père, ses moins fortunés
Affrontant un stress nu et des temps qui semblent désespérés
Néanmoins, le Père Dieu œuvre un manifeste oui
Beaucoup cherchent le bonheur
Certains essaient de faire face à leurs luttes quotidiennes et à leurs épreuves ouais
Certains sont des démons et possédés
Mais comme un jeu de loo, ils finissent par être en plénitude
Tête brûlante
Protège ma vie oh Jah
À cause des armes, j'ai vu mon ami se faire abattre
Guide mes pas pendant que je marche
Haile, je ne peux pas arrêter de prier Jahovia ouais
Protège ma vie Oh Jah
Mes amis et ma famille, je veux que tu les surveilles
Certains prétendent qu'ils visent l'or
Déçus lorsqu'ils y arrivent, car c'est un lavage de cerveau
Moi et toi
Pas idiot
Les armes, je n'en veux pas
Aucun mec ne peut me donner un flingue pour me verrouiller
La prochaine chose que tu sais, je dois me cacher des flics
Yo, je ne sais pas que ces rues sont chaudes
Mais je préfère diffuser mes trucs à travers des haut-parleurs
Certaines choses ne me correspondent pas, ce n'est pas moi ça
Qu'est-ce que je ferais avec un homme mort dans le coffre de ma voiture
Père Dieu
Protège ma vie oh Jah
À cause des armes, j'ai vu mon ami se faire abattre
Guide mes pas pendant que je marche
Haile, je ne peux pas arrêter de prier Jahovia ouais
Protège ma vie Oh Jah
Mes amis et ma famille, je veux que tu les surveilles
Certains prétendent qu'ils visent l'or
Déçus lorsqu'ils y arrivent, car c'est un lavage de cerveau
Tête brûlante Père Dieu
Protège ma vie oh Jah
À cause des armes, j'ai vu mon ami se faire abattre
Guide mes pas pendant que je marche
Haile, je ne peux pas arrêter de prier Jahovia ouais
Protège ma vie Oh Jah
Mes amis et ma famille, je veux que tu les surveilles
Certains prétendent qu'ils visent l'or
Déçus lorsqu'ils y arrivent, car c'est un lavage de cerveau