Reggae Music Again - Extended Dub Mix - Busy Signal translation in French

Reggae Music Again - Extended Dub Mix

Ay na na na
Ay na na na stadadaa
Regge music again, mm stadada
Oh na nan a yeah
It's being a long long time now, since we groove together like this
A different vibe is in the air, reggae music again, I
Happiness on every face
Peace and love for every day
Smile and greet between friends over and over again
Oh, it's being a long long long long long long time
We no have no vibe like this
Reggae music again reggae, wow reggae music again, oh
And it's being so so so so long we nor listen to some old time reggae song
Play the music again, yes mek we unite again, I
Remember when, way back then
Positivity was the message we sent
No man ah pretend from the roots to the stem
It used to be Jamaica no problem,
Money ah spend, borrow or lend,
Nah them kind ah love deh, we need fi extend
'Member when the skirts them ah rub pon the vibes them, I
It's being a long long long long long long time, we no have no vibes like this
Play the music again, yeah reggae music again, I
It's being so so so so long, we nor listen to some old time reggae song
Play the music again, as a reggae mek we unite again
U nu a hear me
If you were in my shoes
You would see say me nor chose music, na me music choose,
Impossible fi me fi refuse
Can make no excuse
And if a de good vibe u want, bring the real thing come
Reggae music live on, can don, so make it last
For the rest of my days, wow
It's being a long long long long long long time, we no have no vibes like this
Reggae music again, eh reggae music again, oh
It's being so so so so long, we nor listen to some old time reggae song
Play the music again, yeah and mek we unite again
Remember when, way back then
Positivity was the message we sent
No man ah pretend from the roots to the stem
It used to be Jamaica no problem,
Money ah spend, borrow or lend,
Ah them kind ah love deh, we need fi extend
'Member when the skirts them ah rub pon the vibes them, I
It's being a long long long long long long time, we no have no vibes like this
Play the music again, reggae music again, em
It's being so so so so long, we nor listen to some old time reggae song
Play the music again gain gain, mek we unite again
Long long long long long long (so long) time
We nor have no vibes like this
Music again, gain, music again
(Unite again)
So so so so long (so long)
Reggae music again
One drop again
Real grind
One drop grind
Reggae music
Na na na na nah
Hotta head, Real vibes
One drop one drop
Another one drop

Reggae Music Again - Extended Dub Mix

Ay na na na
Ay na na na stadadaa
Regge music again, mm stadada
Oh na nan a yeah
Ca fait longtemps maintenant, on ne groove pas ensemble comme ça
Une ambiance différente est dans l'air, reggae music again, je
Le bonheur sur chaque visage
La paix et l'amour pour tous les jours
Sourire et saluer les amis encore et encore
Oh, ça fait longtemps, très très très très très longtemps
On n'a pas eu de vibes comme ça
Reggae music again reggae, wow reggae music again, oh
Et ça fait tellement tellement tellement tellement longtemps qu'on n'a pas écouté de vieux morceaux de reggae
Rejoue la musique, oui fais qu'on se retrouve encore, je
Rappelle-toi quand, bien avant
La positivité était le message qu'on envoyait
Personne ne faisait semblant des racines aux branches
La Jamaïque n'était pas un problème,
L'argent à dépenser, à emprunter ou à prêter,
Ce genre d'amour là, on a besoin de l'étendre
Tu te souviens quand les jupes frottaient contre les vibes, je
Ca fait longtemps, très très très très très longtemps, on n'a pas eu de vibes comme ça
Rejoue la musique, oui reggae music again, je
Ca fait tellement tellement tellement tellement longtemps qu'on n'a pas écouté de vieux morceaux de reggae
Rejoue la musique, en tant que reggae, fais qu'on se retrouve encore
Tu m'entends
Si tu étais à ma place
Tu verrais que je n'ai pas choisi la musique, c'est la musique qui m'a choisi,
Impossible pour moi de refuser
Je ne peux pas trouver d'excuse
Et si c'est les bonnes vibes que tu veux, apporte le vrai truc
Reggae music continue, ça ne s'arrêtera pas, alors fais qu'elle dure
Pour le reste de mes jours, wow
Ca fait longtemps, très très très très très longtemps, on n'a pas eu de vibes comme ça
Reggae music again, eh reggae music again, oh
Ca fait tellement tellement tellement tellement longtemps qu'on n'a pas écouté de vieux morceaux de reggae
Rejoue la musique, oui et fais qu'on se retrouve encore
Rappelle-toi quand, bien avant
La positivité était le message qu'on envoyait
Personne ne faisait semblant des racines aux branches
La Jamaïque n'était pas un problème,
L'argent à dépenser, à emprunter ou à prêter,
Ce genre d'amour là, on a besoin de l'étendre
Tu te souviens quand les jupes frottaient contre les vibes, je
Ca fait longtemps, très très très très très longtemps, on n'a pas eu de vibes comme ça
Rejoue la musique, reggae music again, em
Ca fait tellement tellement tellement tellement longtemps qu'on n'a pas écouté de vieux morceaux de reggae
Rejoue la musique encore encore, fais qu'on se retrouve encore
Longtemps, très très très très très très longtemps (tellement longtemps)
On n'a pas eu de vibes comme ça
Music again, encore, music again
(Unite again)
Tellement tellement tellement tellement longtemps (tellement longtemps)
Reggae music again
One drop again
Vrai grind
One drop grind
Reggae music
Na na na na nah
Hotta head, Vraies vibes
One drop one drop
Another one drop