Busy Signal - Reggae Music Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Busy Signal - Reggae Music Again




Say na na na
Скажи На На На
Say na na na????
Скажи "На-На-На"????
Reggae music again, em????
Снова регги, ЭМ????
Oh na nan a yeah
О на НАН а да
It's being a long long time now, since we groove together like this
Прошло уже много-много времени с тех пор, как мы так отрывались друг от друга
A different vibe is in the air, reggae music again, I
В воздухе витает другая атмосфера, снова музыка регги.
Happiness on every face
Счастье на каждом лице.
Peace and love for every day
Мир и любовь на каждый день
Smile and greet between friends over and over again
Улыбайтесь и здоровайтесь с друзьями снова и снова
Oh, its being a long long long long long long time
О, это будет очень долго, очень долго, очень долго.
We no have no vibe like this
У нас нет такой атмосферы как эта
Reggae music again reggae, wow music again, oh
Снова регги, снова регги, вау, снова музыка, о
And it's being so so so long we nor listen to some more fine reggae song
И это продолжается так долго что мы не можем слушать еще одну прекрасную регги песню
Play the music again, yes mek we unite again, i
Сыграй музыку снова, да, МЕК, мы снова объединимся, я ...
Remember when, way back then
Помнишь, когда, давным-давно
Positivity was the message we sent
Позитивность была посланием, которое мы послали.
No man ah pretend from the roots to the stem
Нет человек ах притворяется от корней до стебля
It used to be Jamaica no problem
Раньше это была Ямайка без проблем
Money ah spend, borrow or lend
Деньги, которые ты тратишь, занимаешь или одалживаешь.
Nah them kind ah love deh, we need fi extend
Нах, они такие, Ай, любят дех, нам нужно их продлить.
'Member when the skirts them ah rub pon the vibes them, I
- Член, когда юбки их ах трутся о флюиды их, я ...
Its being a long long long long long long time, we no have no vibes like this
Это очень долго, очень долго, очень долго, у нас нет таких флюидов, как этот.
Play the music again, yeah reggae music again, I
Снова включи музыку, да, снова регги-музыку, я ...
Its being so so so so long, we nor listen to some more fine reggae song
Это так долго, так долго, что мы не можем слушать еще одну прекрасную регги-песню.
Play the music again, as a reggae mek we unite again
Играй музыку снова, как регги-МЕК, мы снова объединяемся.
U nu a hear me
У ну а услышь меня
If you were in my shoes
Если бы ты был на моем месте ...
You would see say me nor chose music, na me music choose
Ты бы видел, скажи мне, что я не выбирал музыку, но я выбирал музыку.
Impossible fi me fi refuse
Невозможно фи мне фи отказать
Can make no excuse
Не могу найти оправдания.
And if a de good vibe u want, bring the real thing come
И если тебе нужна хорошая атмосфера, принеси настоящую вещь.
Reggae music live on, can don, so make it last
Регги-музыка живет, может быть, Дон, так что пусть она длится вечно
For the rest of my days, wow
До конца своих дней, вау!
Its being a long long long long long long time, we no have no vibes like this
Это очень долго, очень долго, очень долго, у нас нет таких флюидов, как эта
Reggae music again, eh reggae music again, oh
Снова музыка регги, Эх, снова музыка регги, о
Its being so so so so long, we nor listen to some more fine reggae song
Это так долго, так долго, что мы не можем слушать еще одну прекрасную регги-песню.
Play the music again, yeah and mek we unite again
Включи музыку снова, да, и МЕК, мы снова объединимся.
Remember when, way back then
Помнишь, когда, давным-давно
Positivity was the message we sent
Позитивность была посланием, которое мы послали.
No man ah pretend from the roots to the stem
Нет человек ах притворяется от корней до стебля
It used to be Jamaica no problem
Раньше это была Ямайка без проблем
Money ah spend, borrow or lend
Деньги, которые ты тратишь, занимаешь или одалживаешь.
Ah them kind ah love deh, we need fi extend
Ах, эти добрые Ах, любовь дех, нам нужно ее продлить
'Member when the skirts them ah rub pon the vibes them, I
- Член, когда юбки их ах трутся о флюиды их, я ...
Its being a long long long long long long time, we no have no vibes like this
Это очень долго, очень долго, очень долго, у нас нет таких флюидов, как эта
Play the music again, reggae music again, em
Включи музыку снова, снова музыку регги, ЭМ.
Its being so so long, we nor listen to some more fine reggae song
Это длится так долго, что мы не можем слушать еще одну прекрасную регги-песню.
Play the music again gain gain, mek we unite again
Играй музыку снова, получай прибыль, МЕК, мы снова объединимся.
Long long long long long long (so long) time
Долгое, долгое, долгое, долгое, долгое (так долго) время ...
We nor have no vibes like this
У нас тоже нет таких флюидов
Music again, gain, music again
Снова музыка, выигрыш, снова музыка.
(Unite again)
(Объединяйтесь снова)
So so so so long (so long)
So so so so long (так долго)
Reggae music again
Снова музыка регги
One drop again
Еще одна капля
Real grind
Настоящая работа
One drop grind
Одна капля измельчения
Reggae music
Музыка регги
Na na na na nah
НА НА НА НА НА НА
Real vibes
Настоящие флюиды
One drop one drop
Одна капля одна капля
Another one drop
Еще одна капля





Writer(s): Kirk Andre Bennett, Lamont St. Partick Savory, Reanno Devon Gordon, Aeion Edson Hoilett, Donovan Germaine


Attention! Feel free to leave feedback.