ButDan - Билеты - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation ButDan - Билеты




Билеты
Tickets
Удаляй теперь все эти фото
Delete all these photos now
Где с тобою я рядом был
Where I was next to you
Если в сердце и было что-то
If there was something in my heart
Это что-то я позабыл
I've forgotten whatever it was
Мне не нужно больше проблем
I don't need any more problems
Надоело тебя мне терпеть
I'm tired of putting up with you
И сейчас я скажу лишь одно
And now I'll say just one thing
Я хочу теперь только петь!
All I want to do now is sing!
Билеты на другой конец
Tickets to the other side of the world
Я скрываю от тебя
I'm hiding from you
И снова я слезам твоим
And again, I don't believe your tears
Не верю, больше не нужна
I don't need you anymore
Ты знаешь, сердце не болит
You know, my heart doesn't ache
Зачем скрывала ты обман?
Why did you hide your deception?
Мне изменяешь, ну и пусть
You're cheating on me, so be it
Твоя любовь - это обман!
Your love is a lie!
Да-да-да, я уезжаю
Yes, yes, yes, I'm leaving
Ты даже не скучаешь
You don't even miss me
А потом любить меня
And then you sweetly promise
Мило обещаешь
To love me
Разве не смешно
Isn't it funny?
Тебе с этих твоих слов
Your words mean nothing to me
Да они ничего не весят
They're worthless
И пошла теперь ты вон!
So just get out!
Думала такой хороший?
You thought I was so nice?
Да, я долго так терпел
Yes, I put up with it for a long time
Но теперь творить ты стала
But now you've gone too far
Уже полный беспредел
It's complete chaos
Ты достала меня, правда
You've worn me out, really
Не могу с тобой я быть
I can't be with you
Давай лучше не ругаться
Let's not fight
Просто дай тебя забыть!
Just let me forget you!
Билеты на другой конец
Tickets to the other side of the world
Я скрываю от тебя
I'm hiding from you
И снова я слезам твоим
And again, I don't believe your tears
Не верю, больше не нужна
I don't need you anymore
Ты знаешь, сердце не болит
You know, my heart doesn't ache
Зачем скрывала ты обман?
Why did you hide your deception?
Мне изменяешь, ну и пусть
You're cheating on me, so be it
Твоя любовь - это обман!
Your love is a lie!
Билеты на другой конец
Tickets to the other side of the world
Я скрываю от тебя
I'm hiding from you
И снова я слезам твоим
And again, I don't believe your tears
Не верю, больше не нужна
I don't need you anymore
Ты знаешь, сердце не болит
You know, my heart doesn't ache
Зачем скрывала ты обман?
Why did you hide your deception?
Мне изменяешь, ну и пусть
You're cheating on me, so be it
Твоя любовь - это обман!
Your love is a lie!






Attention! Feel free to leave feedback.