Lyrics and translation ButDan - Опьянён любовью
Я
опьянён
любовью
Je
suis
ivre
d'amour
Я
опьянён
тобой
Je
suis
ivre
de
toi
Я
одурманен
счастьем
Je
suis
enivré
de
bonheur
Я
поражён
судьбой!
Je
suis
frappé
par
le
destin !
Я
опьянён
любовью
Je
suis
ivre
d'amour
Я
опьянён
тобой
Je
suis
ivre
de
toi
Когда-то
было
плохо
Il
était
autrefois
mauvais
Но
мне
стало
хорошо!
Mais
je
me
suis
senti
bien !
Я
опьянён
любовью
Je
suis
ivre
d'amour
Я
опьянён
тобой
Je
suis
ivre
de
toi
Я
одурманен
счастьем
Je
suis
enivré
de
bonheur
Я
поражён
судьбой!
Je
suis
frappé
par
le
destin !
Я
опьянён
любовью
Je
suis
ivre
d'amour
Я
опьянён
тобой
Je
suis
ivre
de
toi
Когда-то
было
плохо
Il
était
autrefois
mauvais
Но
мне
стало
хорошо!
Mais
je
me
suis
senti
bien !
Не
вижу
я
минуты
Je
ne
vois
pas
une
minute
Не
вижу
я
года
Je
ne
vois
pas
une
année
С
тобой
всегда,
подруга
Toujours
avec
toi,
mon
amie
В
моей
душе
весна!
Dans
mon
âme,
le
printemps !
А
в
голове
всё
счастье
Et
dans
ma
tête,
tout
est
bonheur
И
в
голове
любовь
Et
dans
ma
tête,
l'amour
Всю
жизнь
хочу
я
быть
Toute
ma
vie,
je
veux
être
Быть
я
хочу
только
с
тобой!
Je
veux
être
seulement
avec
toi !
Я
опьянён
любовью
Je
suis
ivre
d'amour
Я
опьянён
тобой
Je
suis
ivre
de
toi
Я
одурманен
счастьем
Je
suis
enivré
de
bonheur
Я
поражён
судьбой!
Je
suis
frappé
par
le
destin !
Я
опьянён
любовью
Je
suis
ivre
d'amour
Я
опьянён
тобой
Je
suis
ivre
de
toi
Когда-то
было
плохо
Il
était
autrefois
mauvais
Но
мне
стало
хорошо!
Mais
je
me
suis
senti
bien !
Я
опьянён
любовью
Je
suis
ivre
d'amour
Я
опьянён
тобой
Je
suis
ivre
de
toi
Я
одурманен
счастьем
Je
suis
enivré
de
bonheur
Я
поражён
судьбой!
Je
suis
frappé
par
le
destin !
Я
опьянён
любовью
Je
suis
ivre
d'amour
Я
опьянён
тобой
Je
suis
ivre
de
toi
Когда-то
было
плохо
Il
était
autrefois
mauvais
Но
мне
стало
хорошо!
Mais
je
me
suis
senti
bien !
Кто-то
спросит
отчего
Quelqu'un
demandera
pourquoi
Почему
опять
с
тобой
Pourquoi
encore
avec
toi
Лично
я
не
понимал
Personnellement,
je
ne
comprenais
pas
Я
тебе
почти
родной!
Je
suis
presque
de
ta
famille !
Ладно,
ладно,
baby,
стоп
Bon,
bon,
bébé,
stop
Открой
свои
уши
(Уши)
Ouvre
tes
oreilles
(Oreilles)
Хватит
уходить,
постой
Arrête
de
partir,
attends
Я
тебе
ведь
нужен!
J'ai
besoin
de
toi !
Я
опьянён
любовью
Je
suis
ivre
d'amour
Я
опьянён
тобой
Je
suis
ivre
de
toi
Я
одурманен
счастьем
Je
suis
enivré
de
bonheur
Я
поражён
судьбой!
Je
suis
frappé
par
le
destin !
Я
опьянён
любовью
Je
suis
ivre
d'amour
Я
опьянён
тобой
Je
suis
ivre
de
toi
Когда-то
было
плохо
Il
était
autrefois
mauvais
Но
мне
стало
хорошо!
Mais
je
me
suis
senti
bien !
Я
опьянён
любовью
Je
suis
ivre
d'amour
Я
опьянён
тобой
Je
suis
ivre
de
toi
Я
одурманен
счастьем
Je
suis
enivré
de
bonheur
Я
поражён
судьбой!
Je
suis
frappé
par
le
destin !
Я
опьянён
любовью
Je
suis
ivre
d'amour
Я
опьянён
тобой
Je
suis
ivre
de
toi
Когда-то
было
плохо
Il
était
autrefois
mauvais
Но
мне
стало
хорошо!
Mais
je
me
suis
senti
bien !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.