Butosh feat. Mullar & Ymass - Ain't Selling My Soul - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Butosh feat. Mullar & Ymass - Ain't Selling My Soul




Ain't Selling My Soul
Je ne vendrai pas mon âme
Mullar where the fuck did you get this from
Mullar, putain, as-tu trouvé ça ?
Shit so strong
C'est si fort
Ain't selling my soul no
Je ne vendrai pas mon âme, non
Smoking kush in the bando
Je fume de la kush dans le bando
Lot of trips in the icell
Beaucoup de voyages dans l'isolement cellulaire
Blues be skipping the hours mehn
Le blues fait passer les heures, mec
I don't know how my day went
Je ne sais pas comment ma journée s'est passée
Start new day with a joint mehn (New joint)
Je commence ma journée avec un joint, mec (Un nouveau joint)
My name on your lips now (Like maryjane)
Mon nom est sur tes lèvres maintenant (Comme Mary Jane)
Always in the tour bus
Toujours dans le bus de tournée
Feels like it's end game
J'ai l'impression que c'est la fin du jeu
Cruising the game
Je navigue dans le jeu
Balling on the game
Je brille dans le jeu
I be moving through the waves
Je me déplace à travers les vagues
I shoot, you aim, i be shooting at my name
Je tire, tu vises, je tire sur mon nom
Hitting the fame
Je touche à la gloire
What you gonna say
Qu'est-ce que tu vas dire ?
Niggas doing a lot for the fame
Les négros font beaucoup pour la gloire
Looking for validation
À la recherche de validation
Social media likes and the mentions
Les likes sur les réseaux sociaux et les mentions
The mentions
Les mentions
The mentions
Les mentions
Wooo
Wooo
I'm in the news
Je suis dans les infos
Running the hood
Je dirige le quartier
Feeling the groove
Je ressens le groove
Wooo
Wooo
What you gonn do, i'm with the crew
Qu'est-ce que tu vas faire, je suis avec l'équipe
Wooo
Wooo
I got the juice
J'ai le jus
I'm popping blue
Je fais éclater le bleu
Feeling good
Je me sens bien
Rocking the hoes
Je secoue les meufs
Fresh off the block
Fraîchement sorti du bloc
Sniffing the rocks
Je sniffe les cailloux
Paying my dues
Je paie mes dettes
Woooo
Woooo
Hommies bounce on the flow
Les potes rebondissent sur le flow
Ain't selling my soul
Je ne vendrai pas mon âme
Hommies bounce on the flow
Les potes rebondissent sur le flow
Ain't selling my soul
Je ne vendrai pas mon âme
Hommies bounce on the flow
Les potes rebondissent sur le flow
Aint selling my soul
Je ne vendrai pas mon âme
I pull up the show
Je gère le spectacle
Hommies bounce on the flow
Les potes rebondissent sur le flow
Ain't selling my soul (Yeah)
Je ne vendrai pas mon âme (Ouais)
Hommies bounce on the flow
Les potes rebondissent sur le flow
Ain't selling my soul (No)
Je ne vendrai pas mon âme (Non)
I pull up the show
Je gère le spectacle
This is real dope
C'est de la vraie dope
Packs
Des paquets
Mehn we walk in packs (Wolf gang)
Mec, on marche en meute (La meute des loups)
We deal with the green stacks (Mullar)
On gère les liasses vertes (Mullar)
Can't sell my soul, Devil is a liar (Oh real)
Je ne peux pas vendre mon âme, le diable est un menteur (Oh vraiment)
Ball with my niggas, demon youths (Demon youths)
Je traîne avec mes négros, les jeunes démons (Les jeunes démons)
This girls are the same, easily get to niggas brain (Oh my God)
Ces filles sont pareilles, elles arrivent facilement à entrer dans le cerveau des négros (Oh mon Dieu)
Work till I'm better
Je travaille jusqu'à ce que je sois meilleur
Drink till I'm jaded
Je bois jusqu'à ce que je sois blasé
This fucking beat kicks like an environmental hazard (Hazard)
Ce putain de beat frappe comme un danger environnemental (Danger)
I'm colder than a diamond queen
Je suis plus froid qu'une reine des diamants
Lord of the rings, I'm the hobbit you're the wizard (Abracadabra)
Le seigneur des anneaux, je suis le hobbit, tu es le magicien (Abracadabra)
Turn up the beat, that's all I need to be free
Monte le son, c'est tout ce dont j'ai besoin pour être libre
Smoke through like a hookers plug
Je fume comme une prise de prostituée
I'm looking your crew, that's written huh (Like an history)
Je regarde ton équipe, c'est écrit hein (Comme une histoire)
When you're coming, check the weather channel (I think it's raining)
Quand tu viens, vérifie la météo (Je crois qu'il pleut)
Faster than the Bruce, dropping 800m pounds
Plus rapide que Bruce, je laisse tomber 800 millions de livres
Faster than your first son, I'm faster than the fastest guy
Plus rapide que ton premier fils, je suis plus rapide que le mec le plus rapide
Pass me the klue, I'm dope as hell
Passe-moi la colle, je suis trop cool
Hommies bounce on the flow
Les potes rebondissent sur le flow
Hommies bounce on the flow (Flow)
Les potes rebondissent sur le flow (Flow)
Ain't selling my soul (No)
Je ne vendrai pas mon âme (Non)
Hommies bounce on the flow (Flow)
Les potes rebondissent sur le flow (Flow)
Ain't selling my soul
Je ne vendrai pas mon âme
Hommies bounce on the flow (Flow)
Les potes rebondissent sur le flow (Flow)
I pull up the show
Je gère le spectacle
Hommies bounce on the flow
Les potes rebondissent sur le flow
Hommies bounce on the flow
Les potes rebondissent sur le flow
Ain't selling my soul (No)
Je ne vendrai pas mon âme (Non)
Ain't selling my soul
Je ne vendrai pas mon âme
Hommies bouncing on the flow
Les potes rebondissent sur le flow
I pull up the show
Je gère le spectacle
I pull up the show (Ain't selling my soul)
Je gère le spectacle (Je ne vendrai pas mon âme)
Hommies bouncing on the flow
Les potes rebondissent sur le flow
Ain't selling my soul
Je ne vendrai pas mon âme
I've got a dream while ridding in the world
J'ai fait un rêve en parcourant le monde
Modafuker wanna steal my joy
Ce fils de pute veut me voler ma joie
No slacking boy I'm popping the Molly
Pas de relâchement, mon pote, je prends la Molly
No shade to my eye I'm gone
Pas d'ombre à mon œil, je suis parti
Don't wanna hear crap
Je ne veux pas entendre de conneries
I know that I'm not
Je sais que je ne le suis pas
Fuck your ego devil is a lie
Va te faire foutre, ton ego, le diable est un mensonge
Ain't negotiating the picture is black but you keep teasing with a 100 in fact
Je ne négocie pas, l'image est noire mais tu continues à me tenter avec un 100 en fait
Come sit have a blunt of course you won't
Viens t'asseoir, prends un joint, bien sûr que tu ne le feras pas
You a scared ass way back to the root
Tu es un trouillard, retour à la case départ
You test my patient test my faith
Tu testes ma patience, tu testes ma foi
You got me knocking hard on heavens gate
Tu me fais frapper fort aux portes du paradis
Go sick with my lines lay you dead with my rhymes
Je deviens malade avec mes paroles, je te tue avec mes rimes
And all my dues I pay in advance
Et toutes mes cotisations, je les paie à l'avance
When you see me in the Benz don throw stone
Quand tu me verras dans la Benz, ne jette pas de pierres
I'm in my lane cloud 9 ozone
Je suis dans mon élément, nuage 9 ozone
My brain is freezing I'm having illusion
Mon cerveau gèle, j'ai des hallucinations
Eyes are bleeding lost in confusion
Mes yeux saignent, perdus dans la confusion
I'm about to go wild on you blind on you
Je vais me déchaîner sur toi, t'aveugler
Double you stay in my lane I'm a train ama jam you
Double toi, reste dans mon couloir, je suis un train, je vais te bloquer
That's how star do
C'est comme ça que les stars font
A legend is a star too
Une légende est une star aussi
I'm stock in the game like a body to a tattoo
Je suis coincé dans le jeu comme un corps sur un tatouage
Pray for the best and hope for the worst
Prie pour le meilleur et espère le pire
Can't find my lighter I burn with a candle
Je ne trouve pas mon briquet, je brûle avec une bougie
I hug my uncle that made me phsyco
J'embrasse mon oncle qui m'a rendu dingue
Right real quick I tap out if I had another ama black out
Très vite, je me retire, si j'en avais un autre, je ferais un black-out
This shit is serious don't make me furious
Ce truc est sérieux, ne me mets pas en colère
So armed and dangerous
Si armé et dangereux
In various materials in hands of niggas like Klaus
Dans divers matériaux entre les mains de négros comme Klaus





Writer(s): Butosh Oluwabunmi


Attention! Feel free to leave feedback.