Butosh - 6 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Butosh - 6




6
6
Talking
Parler
Talking 'bout experiences, none can be like the first
Parler d'expériences, aucune ne peut être comme la première
First time, I'll ever take drugs
La première fois que je prendrai des drogues
Felt like, I was in a new world
J'ai eu l'impression d'être dans un nouveau monde
Red eyes; heavy lids
Yeux rouges; paupières lourdes
Weak body; numb feet
Corps faible; pieds engourdis
420; light it up
420; allume-le
Pop a bottle; sip
Ouvre une bouteille; sirote
Pop a pill; lick
Prends une pilule; lèche
Blue lane; slow mo
Voie bleue; ralenti
Feeling myself
Je me sens bien
Walking around like a zombie
Marcher comme un zombie
Living dead; tiny terror said
Mort-vivant; la petite terreur a dit
OMG! I'm so high
OMG! Je suis tellement défoncé
Gimme greens; roll it up
Donne-moi du vert; roule-le
Will I touch the sky; no
Est-ce que je vais toucher le ciel; non
I'm I gonna die; no
Est-ce que je vais mourir; non
Ain't high
Pas défoncé
Ain't high
Pas défoncé
Puff puff puff puff pass; your gonn like this one
Puf puf puf puf passe; tu vas aimer celui-là
No no no no no no; my soul telling me
Non non non non non non; mon âme me dit
Staring at the phone, don't know what I'm looking
Je fixe mon téléphone, je ne sais pas ce que je regarde
Ain't gonna lie I feel like Jackson
Je ne vais pas mentir, je me sens comme Jackson
Song sound so so nice
La chanson sonne tellement bien
Food taste so so sweet
La nourriture a tellement bon goût
Eyes lurking but still observing, ain't gonna die
Les yeux rôdent mais observent toujours, je ne vais pas mourir
Pushing me to jump, I feel like to run
Je me sens poussé à sauter, j'ai envie de courir
Spark spark spark spark spark
Étincelle étincelle étincelle étincelle étincelle
The thing you're never gonn find; when your fucking high
La chose que tu ne trouveras jamais; quand tu es défoncé
Heart rate so so slow; you're never get an attack
Fréquence cardiaque tellement lente; tu n'auras jamais d'attaque
I feel so so weak; can't help but to sleep
Je me sens tellement faible; je ne peux pas m'empêcher de dormir
I'm so fucking high
Je suis tellement défoncé
Red eyes; heavy lids
Yeux rouges; paupières lourdes
Weak body; numb feet
Corps faible; pieds engourdis
420; light it up
420; allume-le
Pop a bottle; sip
Ouvre une bouteille; sirote
Pop a pill; lick
Prends une pilule; lèche
Blue lane; slow mo
Voie bleue; ralenti
Feeling myself
Je me sens bien
Walking around like a zombie
Marcher comme un zombie
Living dead; tiny terror said
Mort-vivant; la petite terreur a dit
Slim eyes
Yeux fins





Writer(s): Butosh Oluwabunmi


Attention! Feel free to leave feedback.