Butosh - Criminal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Butosh - Criminal




Criminal
Criminal
Wrong place, wrong time
Mauvais endroit, mauvais moment
You could need a body bag
Tu pourrais avoir besoin d'un sac mortuaire
I couldn't face defeat
Je ne pouvais pas accepter la défaite
All my shit legit
Tout mon truc est legit
I couldn't fake the life
Je ne pouvais pas feindre la vie
They tryna stop my shine
Ils essaient d'arrêter mon éclat
Paid all my dues
J'ai payé toutes mes dettes
System couldn't save us
Le système ne pouvait pas nous sauver
Power against us
Le pouvoir contre nous
Moving through the hate
Se déplacer à travers la haine
25 And not dead
25 ans et pas mort
Been in the street
J'ai été dans la rue
Selling weed and pills
Vendre de l'herbe et des pilules
We been facing storms
On a affronté des tempêtes
Living against the odds
Vivre contre vents et marées
Moving through life
Se déplacer dans la vie
Lot of shii ain't proud about
Beaucoup de choses dont je ne suis pas fier
I just want your smile
Je veux juste ton sourire
Live the life we dreamt about
Vivre la vie dont on a rêvé
Upon the hill
Au sommet de la colline
Giving back to the hood
Redonner au quartier
Doing charities
Faire des œuvres de charité
People forget all the bad deeds
Les gens oublient toutes les mauvaises actions
A crown might fit
Une couronne pourrait aller
King of the streets
Roi des rues
On tv coming clean
À la télé, je me nettoie
Redeemed
Rédemption
Looking up to me
Tu regardes vers moi
Buy an estate put it on lease
J'achète un domaine, je le mets en location
Coming from dirt looking clean
Vient de la saleté, a l'air propre
Running the hood with suits
Diriger le quartier en costume
With teeskillz blowing smoke
Avec Teeskillz qui fume
Mama I'm a criminal (Criminal)
Maman, je suis un criminel (Criminel)
It was all a dream
C'était juste un rêve
Met my plug under a fucking tree
J'ai rencontré mon fournisseur sous un putain d'arbre
First delivery came with a smoking spree
Première livraison est arrivée avec une fumette
Bibles giving me cash
Des bibles me donnent de l'argent
I be steady reading it
Je suis toujours en train de les lire
Felt like i might need a steel
Je me suis senti comme si j'avais besoin d'un acier
Got my prince making me feel like one while we two
J'ai mon prince qui me fait me sentir comme un roi pendant qu'on est deux
Three is a crowd, we dont want you
Trois c'est la foule, on ne te veut pas
Ball winning midfielder, that's a four
Milieu de terrain gagnant, c'est un quatre
Come in 5s, you might need a six
Arrive en 5, tu auras peut-être besoin d'un six
All black on the seventh day eating cake
Tout noir le septième jour en mangeant du gâteau
ion hate
Je n'ai pas de haine
Alex hunter, getting all my goals
Alex Hunter, j'obtiens tous mes buts
Not from here, i rock ten
Pas d'ici, je suis à dix
I'm a martian
Je suis un martien
You all on panic mode
Vous êtes tous en mode panique
Ama boss
Je suis un patron
Guitar man
Homme de guitare
Like a rockstar
Comme une rockstar
Ratatata
Ratatata
Credit card scam
Escroquerie de carte de crédit
I done did a lot of that
J'ai fait beaucoup de ça
What you talking about
De quoi tu parles
No driveby walkups
Pas de drive-by
All on you rappers face
Tout sur ton visage de rappeur
You need to man up
Tu dois te montrer





Writer(s): Butosh Oluwabunmi


Attention! Feel free to leave feedback.