Lyrics and Russian translation Butrint Imeri feat. Elinel - Papa (feat. Elinel)

Papa (feat. Elinel)

Ti a menon, veten ta kom falë
A ma falë...
... se prap duhna me t'lan'
Kohën teme...
Unë du me nalë...
Du me nalë, kur jom afër me ty...
Po m'munon, po na dy s'mujna me kon' bashkë...
PAPA
Ta shoh dorën tane tu ma bo prej larg
PAPA
Tona kohnat kena thon na me kan bashk
Ama
Ta shoh dorën tane tu ma bo prej larg
PAPA
Sa do që rritet distanca, rritet dashnia, m'rritet mërzia...
E ty tu rritet vlefta se n'kto rrugt e zbehta mungon mirësia
E shtir mu largu prej teje e vujshme, je e pa çmushme
Që m'mush me dashni pa kushte!
Kisha po gjithçka me t'lon t'pa cenushme tash e pa mundshme
Jom i nxont ngusht me...
...trupin larg edhe shpirtin ngat
Po sa vlenë kjo kur t'thom papa prap
E m'thu papa mbrapa prap
Hapa mrapa pak
Du me bo me t'pas larg sa ma pak
Ti a menon, veten ta kom falë
A ma falë...
... se prap duhna me t'lan'
Kohën teme...
Unë du me nalë...
Du me nalë, kur jom afër me ty...
Po m'munon, po na dy s'mujna me kon' bashkë...
PAPA
Ta shoh dorën tane tu ma bo prej larg
PAPA
Tona kohnat kena thon na me kan bashk
Ama
Ta shoh dorën tane tu ma bo prej larg
PAPA
Kurr nuk po ki ti kohë...
Kurr nuk pate kohë
Kohë me kalu me mu...
Fjalë që mbojnë me menu
E m'duhet rrugen une me marr'
Ty nuk muj veq fjalt me veti mi marr'
Si t'shkoj m'hidhet me ardh
Du me t'pa, e s'muj me t'pa, pa, pa
S'muj me t'pa, pa, pa
E du me t'pa, pa, pa
S'muj me t'pa, pa, pa
Po m'munon, po na dy s'mujna me kon' bashkë...
PAPA
Ta shoh dorën tane tu ma bo prej larg
PAPA
Tona kohnat kena thon na me kan bashk
Ama
Ta shoh dorën tane tu ma bo prej larg
PAPA

Папа (feat. Elinel)

Ты вспоминаешь, я тебе всё простил
Простил ли?...
... ведь снова хочу тебя оставить
Свое время...
Я хочу остановиться...
Хочу остановиться, когда я рядом с тобой...
Ты меня изводишь, но мы вдвоём не можем быть вместе...
ПОКА
Вижу твою руку, машущую мне издалека
ПОКА
Все вокруг твердили, что нам суждено быть вместе
Однако
Вижу твою руку, машущую мне издалека
ПОКА
Чем больше расстояние, тем сильнее любовь, тем сильнее тоска...
А твоя ценность растет, потому что на этих серых улицах не хватает добра
И притворяться, что ухожу от тебя — мучительно, ты бесценна
Ты наполняешь меня любовью без условий!
Я бы всё тебе оставил нетронутым, теперь это невозможно
Я зажат, тесно мне...
...телом далеко, а душой рядом
Но чего это стоит, когда я снова говорю "пока"
И ты говоришь "пока" в ответ
Шаг назад
Хочу быть от тебя как можно дальше
Ты вспоминаешь, я тебе всё простил
Простил ли?...
... ведь снова хочу тебя оставить
Свое время...
Я хочу остановиться...
Хочу остановиться, когда я рядом с тобой...
Ты меня изводишь, но мы вдвоём не можем быть вместе...
ПОКА
Вижу твою руку, машущую мне издалека
ПОКА
Все вокруг твердили, что нам суждено быть вместе
Однако
Вижу твою руку, машущую мне издалека
ПОКА
У тебя никогда нет времени...
У тебя никогда не было времени
Времени побыть со мной...
Слова, за которыми скрывается ложь
И мне приходится идти своей дорогой
От тебя мне остаются только слова
Как уйти, меня тянет обратно
Хочу тебя видеть, но не могу тебя видеть, па, па
Не могу тебя видеть, па, па
Хочу тебя видеть, па, па
Не могу тебя видеть, па, па
Ты меня изводишь, но мы вдвоём не можем быть вместе...
ПОКА
Вижу твою руку, машущую мне издалека
ПОКА
Все вокруг твердили, что нам суждено быть вместе
Однако
Вижу твою руку, машущую мне издалека
ПОКА