Tu Menu - Butrint Imeri translation in Russian

Tu Menu

Mirë e din që zemra m'qan
Pse s'ma fole as ni fjalë?
Malli m'myti ty me t'pa
Mirë e din që shumë t'kam dasht
Tu menu jom, tu menu
A me shkru, a mos me shkru?
Vajzë, ti shumë je lazdru
E din, e din, ki gabu

Mirë e din që zemra m'qan
Pse s'ma fole as ni fjalë?
Malli m'myti ty me t'pa
Mirë e din që shumë t'kam dasht
Tu menu jom, tu menu
A me shkru, a mos me shkru?
Vajzë, ti shumë je lazdru
E din, e din, ki gabu

Shumë e dojsha, kur ajo m'dojke
Çdo mëngjes, kur prej gjumit ëm çojke
Me çdo fjalë, n'vesh, që ma thojke
Ditën me shi, me dill ma bojke
Për vikend e çoj unë n'Milano
Me pi verë, e m'i than: "Ti amo"
Romantik, muzikë me piano
E çoj në Madrid, veç m'i than: "Te amo"

E jemja prej kur e kom pa
S'kom mujt sytë me ia nda
E zemra komplet tash mu ka qa
S'e din se shumë m'ka vra

Mirë e din se zemra m'qan
Pse s'ma fole as ni fjalë?
Malli m'myti ty me t'pa
Mirë din që shumë t'kam dasht
Tu menu jom, tu menu
A me shkru, a mos me shkru?
Vajzë, ti shumë je lazdru
E din, e din, ki gabu

E mallkoj
Vetën unë e mallkoj
Sa herë e largoj
Se pa to s'o nisoj, s'o nisoj
E pranoj (ej-ej)
Kaniherë e teproj (ej-ej)
Atë unë e lëndoj (ej-ej)
Po prapë e dashuroj, dashuroj

Mirë e din se zemra m'qan
Pse s'ma fole as ni fjalë?
Malli m'myti ty me t'pa
Mirë din që shumë t'kam dasht
Tu menu jom, tu menu
A me shkru, a mos me shkru?
Vajzë, ti shumë je lazdru
E din, e din, ki gabu

Mirë e din se zemra m'qan
Pse s'ma fole as ni fjalë?
Malli m'myti ty me t'pa
Mirë din që shumë t'kam dasht
Tu menu jom, tu menu
A me shkru, a mos me shkru?
Vajzë, ti shumë je lazdru
E din, e din, ki gabu

В твоих мыслях

Ты знаешь, что мое сердце плачет
Почему ты не скажешь ни слова?
Тоска по тебе душит меня
Ты знаешь, что я очень тебя любил
В твоих мыслях я, в твоих мыслях
Написать ли мне, не написать ли мне?
Девушка, ты очень хитрая
Ты знаешь, знаешь, ты ошиблась

Ты знаешь, что мое сердце плачет
Почему ты не скажешь ни слова?
Тоска по тебе душит меня
Ты знаешь, что я очень тебя любил
В твоих мыслях я, в твоих мыслях
Написать ли мне, не написать ли мне?
Девушка, ты очень хитрая
Ты знаешь, знаешь, ты ошиблась

Я так любил ее, когда она любила меня
Каждое утро, когда она будила меня
Каждое слово, каждое платье, которое она надевала
Дождливый день она делала солнечным
На выходные я возил ее в Милан
Мы пили вино, и она говорила мне: "Я тебя люблю"
Романтика, музыка на пианино
Я возил ее в Мадрид, и она говорила мне: "Я тебя люблю"

Она моя с тех пор, как я ее увидел
Я не мог отвести от нее глаз
И мое сердце сейчас полностью разбито
Она не знает, как сильно она меня ранила

Ты знаешь, что мое сердце плачет
Почему ты не скажешь ни слова?
Тоска по тебе душит меня
Ты знаешь, что я очень тебя любил
В твоих мыслях я, в твоих мыслях
Написать ли мне, не написать ли мне?
Девушка, ты очень хитрая
Ты знаешь, знаешь, ты ошиблась

Проклинаю
Себя я проклинаю
Каждый раз, когда отталкиваю тебя
Потому что без тебя я не могу начать, не могу начать
Признаю (эй-эй)
Иногда я перегибаю палку (эй-эй)
Я причиняю тебе боль (эй-эй)
Но все равно люблю тебя, люблю

Ты знаешь, что мое сердце плачет
Почему ты не скажешь ни слова?
Тоска по тебе душит меня
Ты знаешь, что я очень тебя любил
В твоих мыслях я, в твоих мыслях
Написать ли мне, не написать ли мне?
Девушка, ты очень хитрая
Ты знаешь, знаешь, ты ошиблась

Ты знаешь, что мое сердце плачет
Почему ты не скажешь ни слова?
Тоска по тебе душит меня
Ты знаешь, что я очень тебя любил
В твоих мыслях я, в твоих мыслях
Написать ли мне, не написать ли мне?
Девушка, ты очень хитрая
Ты знаешь, знаешь, ты ошиблась