Lyrics and translation Butter - Schön Dass Es Dich Gibt

Schön Dass Es Dich Gibt

Kann es sein, dass wir uns schätzen
Warum Offenbaren wirs nicht
Ich versuche nichts zu erwarten
Was nun folgt ist nur für dich

Ich sag sowas fast nie
Im Grunde setz ich voraus das du es fühlst
Es ist schön, dass es dich gibt
So schön, dass es dich gibt

Kann es sein dass wir uns schützen
Warum fällt uns das so schwer
Würdest du mich tief verletzen
Sagt ich dir ich hab dich gern

Ich sag sowas fast nie
Im Grunde setz ich voraus dass du es fühlst
Es ist schön, dass es dich gibt
So schön, dass es dich gibt

Es ist so schön, dass es dich gibt
Dass es dich gibt
Es ist so schön, dass es dich gibt
Dass es dich gibt
Es ist so schön, dass es dich gibt
Dass es dich gibt
Es ist so schön, dass es dich gibt
Dass es dich gibt

Kann es sein dass wir

C'est Beau Que Tu Sois Là

Est-ce que l'on s'apprécie ?
Pourquoi ne le disons-nous pas ?
Je n'attends rien en retour,
Ce qui suit n'est que pour toi.

Je ne dis presque jamais ça,
En fait, je suppose que tu le ressens aussi.
C'est beau que tu sois là,
C'est si beau que tu sois là.

Est-ce que l'on se protège l'un l'autre ?
Pourquoi est-ce si difficile ?
Me ferais-tu beaucoup de mal,
Si je te disais que je t'aime ?

Je ne dis presque jamais ça,
En fait, je suppose que tu le ressens aussi.
C'est beau que tu sois là,
C'est si beau que tu sois là.

C'est si beau que tu sois là,
Que tu sois là,
C'est si beau que tu sois là,
Que tu sois là,
C'est si beau que tu sois là,
Que tu sois là,
C'est si beau que tu sois là,
Que tu sois là.

Est-ce que l'on...