Butterfly Boucher - Never Leave Your Heart Alone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Butterfly Boucher - Never Leave Your Heart Alone




And it's open
И она открыта.
For destruction
Для разрушения
You found all the words you need
Ты нашел все нужные слова.
Well I found nothing
Что ж, я ничего не нашел.
I just grumble
Я просто ворчу.
'Cause I don't know what I feel
Потому что я не знаю, что чувствую.
The moral to the story goes
Мораль этой истории такова
Never leave your heart
Никогда не покидай свое сердце.
Never leave your heart... alone
Никогда не оставляй свое сердце... в покое.
Run for shelter
Беги в укрытие
An umbrella
Зонтик
Fights the rain but not the wind
Борется с дождем, но не с ветром.
And I'd be silly
И это было бы глупо.
To start preaching
Начать проповедовать
'Cause I don't know which point to make!
Потому что я не знаю, на что обратить внимание!
The moral to the story goes
Мораль этой истории такова
Never leave your heart
Никогда не покидай свое сердце.
In a box
В коробке
Locked up
Взаперти
With cold cold ice
С холодным холодным льдом
Never leave your heart
Никогда не покидай свое сердце.
...Never leave your heart... alone
... Никогда не оставляй свое сердце... в покое.
Am I frozen?
Я замерз?
But it's summer!
Но сейчас лето!
Is that rain or is it me?
Это дождь или я?
Yes I'm melting
Да, я таю.
Please be happy
Пожалуйста будь счастлива
One day soon
В один прекрасный день ...
We might just swim
Мы могли бы просто поплавать.
The moral to the story goes
Мораль этой истории такова
Never leave your heart
Никогда не покидай свое сердце.
In a box
В коробке
Locked up with cold cold ice
Запертый холодным холодным льдом
Never leave your heart
Никогда не покидай свое сердце.
...Never leave your heart
... Никогда не покидай свое сердце.
Never leave your heart... alone
Никогда не оставляй свое сердце... в покое.





Writer(s): Butterfly Giselle Boucher


Attention! Feel free to leave feedback.