Lyrics and translation Butterfly Temple - Купало и Кострома
Как
в
ночь
купалы
не
будем
спать
Dans
la
nuit
de
Kupala,
nous
ne
dormirons
pas
Мы
будем
петь
– цветочки
рвать
Nous
chanterons,
nous
cueillerons
des
fleurs
А
вот
цветок
то
брат
с
сестрой,
Et
voici
la
fleur
du
frère
et
de
la
sœur,
Купало
да
с
Костромой!
Kupalo
et
Kostróma
!
А
братец
это
жёлтый
цвет
Le
frère,
c'est
la
fleur
jaune
Купалин
цвет
суряный
цвет
La
fleur
de
Kupalo,
la
couleur
du
soleil
Сестрица
синий
цвет
La
sœur,
c'est
la
fleur
bleue
Небесный
цвет
– Сварожий
цвет!
La
couleur
du
ciel,
la
couleur
de
Svarog
!
Rate the translation
1
Кровь выйдет из рек
2 Русалки
3 Солнцестояние
4 Купало и Кострома
5 Сны северного моря
6 Берегиня
7 По морю
8 Стрибога внуки
9 Волки Одина (Акустическая версия)
10 Былина о граде Вавилоне и змее Тугаринине
11 Прощай (Из тумана)
12 Последняя битва богов
13 В туман
14 Vikingtid
15 Путь из варяг в греки
2 Русалки
3 Солнцестояние
4 Купало и Кострома
5 Сны северного моря
6 Берегиня
7 По морю
8 Стрибога внуки
9 Волки Одина (Акустическая версия)
10 Былина о граде Вавилоне и змее Тугаринине
11 Прощай (Из тумана)
12 Последняя битва богов
13 В туман
14 Vikingtid
15 Путь из варяг в греки
Attention! Feel free to leave feedback.