Lyrics and translation Butyrka - Грев

Грев

Ты вела нас, колея
По ухабам в зоне
Ну а с вышки зоркий глаз
С автоматом в форме

Грев для зоны привезли
Спирт разлит по грелкам
Чтобы в новый год братве
Снег казался мелким

Вольные, не забывайте
Да бродяг подогревайте
И к запретке подъезжайте
К лагерям, к лагерям

Вольные, не забывайте
И почаще вспоминайте
На свиданку приезжайте
В лагеря, в лагеря
В лагеря, в лагеря, в лагеря

Полетели дружно вверх
Грелки на промзону
Эй, на вышке, не кричи
В этом нет резона

Для тебя подарок есть
Блок Звезды Балканской
Будет в новый год тебе
Жизнь казаться сказкой!

Вольные, не забывайте
Да бродяг подогревайте
И к запретке подъезжайте
К лагерям, к лагерям

Вольные, не забывайте
И почаще вспоминайте
На свиданку приезжайте
В лагеря, в лагеря
В лагеря, в лагеря, в лагеря!

Разбросала нас судьба
Разделив забором
Изменила вон всю жизнь
Подпись прокурора

По возможности всегда
Подвезём глюкозу
Чтобы принял организм
Витаминов дозу!

Вольные, не забывайте
Да бродяг подогревайте
И к запретке подъезжайте
К лагерям, к лагерям

Вольные, не забывайте
И почаще вспоминайте
На свиданку приезжайте
В лагеря, в лагеря
В лагеря, в лагеря, в лагеря!

Вольные, не забывайте
Да бродяг подогревайте
И к запретке подъезжайте
К лагерям, к лагерям

Вольные, не забывайте
И почаще вспоминайте
На свиданку приезжайте
В лагеря, в лагеря
В лагеря, в лагеря, в лагеря!

Le froid

Tu nous as guidés, la voie
Par les creux dans la zone
Mais depuis la tour, un œil vif
Avec une arme à feu en uniforme

Le froid pour la zone est arrivé
L'alcool est versé dans les cruches
Afin que pour le Nouvel An, la fraternité
La neige semble petite

Libres, ne l'oubliez pas
Réchauffez les vagabonds
Et approchez-vous de l'interdiction
Vers les camps, vers les camps

Libres, ne l'oubliez pas
Et souvenez-vous plus souvent
Venez à un rendez-vous
Aux camps, aux camps
Aux camps, aux camps, aux camps

Nous nous sommes envolés ensemble vers le haut
Les cruches vers la zone industrielle
Hé, sur la tour, ne crie pas
Il n'y a aucune raison à cela

Il y a un cadeau pour toi
Bloc d'étoiles balkaniques
Ce sera pour toi pour le Nouvel An
La vie semble un conte de fées !

Libres, ne l'oubliez pas
Réchauffez les vagabonds
Et approchez-vous de l'interdiction
Vers les camps, vers les camps

Libres, ne l'oubliez pas
Et souvenez-vous plus souvent
Venez à un rendez-vous
Aux camps, aux camps
Aux camps, aux camps, aux camps !

Le destin nous a dispersés
Séparés par une clôture
A changé toute la vie
La signature du procureur

Si possible, toujours
Nous apporterons du glucose
Pour que le corps l'accepte
Dose de vitamines !

Libres, ne l'oubliez pas
Réchauffez les vagabonds
Et approchez-vous de l'interdiction
Vers les camps, vers les camps

Libres, ne l'oubliez pas
Et souvenez-vous plus souvent
Venez à un rendez-vous
Aux camps, aux camps
Aux camps, aux camps, aux camps !

Libres, ne l'oubliez pas
Réchauffez les vagabonds
Et approchez-vous de l'interdiction
Vers les camps, vers les camps

Libres, ne l'oubliez pas
Et souvenez-vous plus souvent
Venez à un rendez-vous
Aux camps, aux camps
Aux camps, aux camps, aux camps !