Lyrics and translation Butyrka - Ни пенсии ни хаты
Намяла
жизнь
бока,
и
нету
в
личном
счастья
La
vie
m'a
malmené,
et
je
n'ai
pas
de
bonheur
personnel
Тюрьма
забрала
всё,
тюрьма
вспугнула
всех
La
prison
a
tout
pris,
la
prison
a
fait
fuir
tout
le
monde
Кто
рядом
был
со
мной,
теперь
все
на
измене
Ceux
qui
étaient
à
mes
côtés,
maintenant
tous
sont
en
colère
Конечно
же,
возьму
весь
кипиш
на
себя
Bien
sûr,
je
prends
tout
le
remous
sur
moi
Ни
пенсии,
ни
хаты
не
будет
у
меня
Pas
de
retraite,
pas
de
maison,
je
n'aurai
rien
На
пятки
наступает
из
кодекса
статья
L'article
du
code
me
poursuit
Ни
пенсии,
ни
хаты,
лишь
список
послужной
Pas
de
retraite,
pas
de
maison,
juste
une
liste
de
services
Ворует
с
малолетки,
по
зонам
не
впервой
Je
vole
depuis
mon
adolescence,
ce
n'est
pas
la
première
fois
que
je
suis
dans
les
zones
Запуталась
судьба
в
казённых
коридорах
Le
destin
s'est
embrouillé
dans
les
couloirs
de
l'État
И
в
дефиците
здесь
все
вольные
хлеба
Et
ici,
tous
les
pains
libres
sont
en
déficit
Вновь
дует
в
уши
мне
уже
сибирский
ветер
Le
vent
sibérien
me
souffle
à
nouveau
dans
les
oreilles
По
камере
сосед
выносит
мне
мозги
Mon
voisin
de
cellule
me
casse
les
pieds
Ни
пенсии,
ни
хаты
не
будет
у
меня
Pas
de
retraite,
pas
de
maison,
je
n'aurai
rien
На
пятки
наступает
из
кодекса
статья
L'article
du
code
me
poursuit
Ни
пенсии,
ни
хаты,
лишь
список
послужной
Pas
de
retraite,
pas
de
maison,
juste
une
liste
de
services
Ворует
с
малолетки,
по
зонам
не
впервой
Je
vole
depuis
mon
adolescence,
ce
n'est
pas
la
première
fois
que
je
suis
dans
les
zones
Ни
пенсии,
ни
хаты
не
будет
у
меня
Pas
de
retraite,
pas
de
maison,
je
n'aurai
rien
На
пятки
наступает
из
кодекса
статья
L'article
du
code
me
poursuit
Ни
пенсии,
ни
хаты,
лишь
список
послужной
Pas
de
retraite,
pas
de
maison,
juste
une
liste
de
services
Ворует
с
малолетки,
по
зонам
не
впервой
Je
vole
depuis
mon
adolescence,
ce
n'est
pas
la
première
fois
que
je
suis
dans
les
zones
Ни
пенсии,
ни
хаты
не
будет
у
меня
Pas
de
retraite,
pas
de
maison,
je
n'aurai
rien
На
пятки
наступает
из
кодекса
статья
L'article
du
code
me
poursuit
Ни
пенсии,
ни
хаты,
лишь
список
послужной
Pas
de
retraite,
pas
de
maison,
juste
une
liste
de
services
Ворует
с
малолетки,
по
зонам
не
впервой
Je
vole
depuis
mon
adolescence,
ce
n'est
pas
la
première
fois
que
je
suis
dans
les
zones
Rate the translation
1
Любимая моя
2 Ветеран
3 Сорвутся голуби
4 Запах воска
5 Без баб и водки
6 Кольщик
7 А для вас я никто
8 Халдей
9 Зеркалом блестит река
10 Небеса
11 Не плачь, родная мать
12 Икона
13 Пойду я с господом
14 Последний рассвет
15 Шарик
16 Весточка
17 Не трогай осень
18 Судья сказал
19 Девчонка с центра
20 Лето в форточку
21 Пересылочки
22 Получка
23 Прощай, тюрьма
24 Недопел, недолюбил
25 Кресты
26 Загуляем осень
27 Бандероль
28 За Ростовскую братву
29 Никуда не полетим
30 Не крутите глобус
31 Сероглазая шалунья
32 Аттестат
33 По ту сторону забора (Ремикс)
34 Тает снег
35 Звёздочки
36 Мои златые
37 Вот и всё
38 А где ты, мама
39 Улица свободы
40 Спешили не знали
41 Халдей (Ремикс)
42 Зелёный дом (Ремикс)
43 Кочегарка
44 По ту сторону забора
45 Зелёный дом
46 Твоё тепло
47 Керосиновая лампа
48 До дона
49 Хватит Мурку петь
50 Чечёточка
51 Воздушный шарик
52 До осени
53 Встреча
54 Колея
55 Субботник
56 Золотая свадьба
57 День свободы
58 Свиданка
59 Женщина
60 И полетят рубли
61 Перекрёсток
62 Ни пенсии ни хаты
63 Воздух весны
64 Качнём вагон
65 Что же это было?
66 Дарья
67 Вернусь домой
68 Свадьба
69 Дожди омывают кресты
70 А зима не лето
71 Гуляй, красавица
72 Я душу к небу отпущу
73 Безбилетный пассажир
74 Почтальон
75 Тебя ждут
76 Парад осени
77 Баба Маша
78 Дорожки
79 Отсижу за чужие грехи
80 Покатилась жизнь
81 Не мучь меня
82 Грев
83 Вторяки не чай
84 Криминалист
85 Бутырская тюрьма
86 Подогреем режим
87 Вдова
88 День рождения
89 Малец
90 Меня встречают лагеря
91 Картинка-медсестра
92 Два полюса
93 Город встреч
94 Мама
2 Ветеран
3 Сорвутся голуби
4 Запах воска
5 Без баб и водки
6 Кольщик
7 А для вас я никто
8 Халдей
9 Зеркалом блестит река
10 Небеса
11 Не плачь, родная мать
12 Икона
13 Пойду я с господом
14 Последний рассвет
15 Шарик
16 Весточка
17 Не трогай осень
18 Судья сказал
19 Девчонка с центра
20 Лето в форточку
21 Пересылочки
22 Получка
23 Прощай, тюрьма
24 Недопел, недолюбил
25 Кресты
26 Загуляем осень
27 Бандероль
28 За Ростовскую братву
29 Никуда не полетим
30 Не крутите глобус
31 Сероглазая шалунья
32 Аттестат
33 По ту сторону забора (Ремикс)
34 Тает снег
35 Звёздочки
36 Мои златые
37 Вот и всё
38 А где ты, мама
39 Улица свободы
40 Спешили не знали
41 Халдей (Ремикс)
42 Зелёный дом (Ремикс)
43 Кочегарка
44 По ту сторону забора
45 Зелёный дом
46 Твоё тепло
47 Керосиновая лампа
48 До дона
49 Хватит Мурку петь
50 Чечёточка
51 Воздушный шарик
52 До осени
53 Встреча
54 Колея
55 Субботник
56 Золотая свадьба
57 День свободы
58 Свиданка
59 Женщина
60 И полетят рубли
61 Перекрёсток
62 Ни пенсии ни хаты
63 Воздух весны
64 Качнём вагон
65 Что же это было?
66 Дарья
67 Вернусь домой
68 Свадьба
69 Дожди омывают кресты
70 А зима не лето
71 Гуляй, красавица
72 Я душу к небу отпущу
73 Безбилетный пассажир
74 Почтальон
75 Тебя ждут
76 Парад осени
77 Баба Маша
78 Дорожки
79 Отсижу за чужие грехи
80 Покатилась жизнь
81 Не мучь меня
82 Грев
83 Вторяки не чай
84 Криминалист
85 Бутырская тюрьма
86 Подогреем режим
87 Вдова
88 День рождения
89 Малец
90 Меня встречают лагеря
91 Картинка-медсестра
92 Два полюса
93 Город встреч
94 Мама
Attention! Feel free to leave feedback.