Butyrka - Халдей - Remix - translation of the lyrics into French
Butyrka Халдей - Remix

Халдей - Remix

Butyrka

Халдей - Remix - Butyrkatranslation in French




Халдей - Remix
Le serveur - Remix
У хулигана жизнь шальная
La vie d'un voyou est folle,
И хулигана ждёт тюрьма
Et la prison attend le voyou.
А ты играй, играй, гитара
Mais toi, joue, joue, guitare,
Как будто временно здесь я
Comme si je n'étais ici que temporairement.
Халдей, полнее наливай
Serveur, remplis mon verre à ras bord,
А ты, скрипач, нам сбацай Мурку
Et toi, violoniste, joue-nous "Mourka".
Пусть жизнь и дрянь, но это я ценю
La vie est peut-être moche, mais j'apprécie ça,
Когда кенты опять со мною рядом
Quand mes potes sont de nouveau à mes côtés.
Пусть жизнь и дрянь, но это я ценю
La vie est peut-être moche, mais j'apprécie ça,
Когда кенты опять со мною рядом
Quand mes potes sont de nouveau à mes côtés.
У хулигана жизнь шальная
La vie d'un voyou est folle,
И хулигана ждёт тюрьма
Et la prison attend le voyou.
А ты играй, играй, гитара
Mais toi, joue, joue, guitare,
Как будто временно здесь я
Comme si je n'étais ici que temporairement.
А ты играй, играй, гитара
Mais toi, joue, joue, guitare,
Как будто временно здесь я
Comme si je n'étais ici que temporairement.
Халдей, полнее наливай
Serveur, remplis mon verre à ras bord,
А ты, скрипач, нам сбацай Мурку
Et toi, violoniste, joue-nous "Mourka".
Пусть жизнь и дрянь, но это я ценю
La vie est peut-être moche, mais j'apprécie ça,
Когда кенты опять со мною рядом
Quand mes potes sont de nouveau à mes côtés.
Пусть жизнь и дрянь, но это я ценю
La vie est peut-être moche, mais j'apprécie ça,
Когда кенты опять со мною рядом
Quand mes potes sont de nouveau à mes côtés.
У хулигана жизнь шальная
La vie d'un voyou est folle,
И хулигана ждёт тюрьма
Et la prison attend le voyou.
А ты играй, играй, гитара
Mais toi, joue, joue, guitare,
Как будто временно здесь я
Comme si je n'étais ici que temporairement.
У хулигана жизнь шальная
La vie d'un voyou est folle,
И хулигана ждёт тюрьма
Et la prison attend le voyou.
А ты играй, играй, гитара
Mais toi, joue, joue, guitare,
Как будто временно здесь я
Comme si je n'étais ici que temporairement.
А ты играй, играй, гитара
Mais toi, joue, joue, guitare,
Как будто временно здесь я
Comme si je n'étais ici que temporairement.




Writer(s): владимир ждамиров, олег симонов
Butyrka - Хулиган ( 10 лет группе )
Album
Хулиган ( 10 лет группе )
date of release
07-11-2012

1 Халдей - Remix
2 Зелёный дом - Remix
3 По ту сторону забора
4 Зелёный дом
5 Халдей
6 Пересылочки
7 Твоё тепло
8 Временно
9 Чечeточка
Attention! Feel free to leave feedback.