Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
True Stories
Histoires Vraies
The
market
place
was
crowded
Le
marché
était
bondé
On
a
Saturday
morning
Un
samedi
matin
People
travelled
from
far
away
Les
gens
venaient
de
loin
For
a
bargain
Pour
une
bonne
affaire
Few
boys
and
girls
in
the
crowd
Quelques
garçons
et
filles
dans
la
foule
Didn't
get
much
sleep
N'avaient
pas
beaucoup
dormi
They
had
shiny
little
stars
Ils
avaient
de
petites
étoiles
brillantes
Dancing
in
their
eyes
Dansant
dans
leurs
yeux
How
did
you
do
that?
Comment
as-tu
fait
ça?
You
walked
on
the
water
and
turned
it
into
wine
Tu
as
marché
sur
l'eau
et
l'as
transformée
en
vin
How
do
you
feel
now?
Comment
te
sens-tu
maintenant?
The
blind
man
got
his
vision
back
L'aveugle
a
retrouvé
la
vue
Last
night
was
crazy
La
nuit
dernière
était
folle
Last
night
was
crazy
La
nuit
dernière
était
folle
Last
night
was
crazy
La
nuit
dernière
était
folle
Last
night
was
crazy
La
nuit
dernière
était
folle
Last
night
was
crazy
La
nuit
dernière
était
folle
Last
night
was
crazy
La
nuit
dernière
était
folle
Last
night
was
crazy
La
nuit
dernière
était
folle
Last
night
was
crazy
La
nuit
dernière
était
folle
Last
night
was
crazy
La
nuit
dernière
était
folle
One
of
the
boys
in
the
band
Un
des
garçons
du
groupe
Was
talking
all
the
time
Parlait
tout
le
temps
Most
of
his
friends
had
gone
La
plupart
de
ses
amis
étaient
partis
For
a
nap
or
a
swim
Faire
une
sieste
ou
se
baigner
He
was
trying
to
convince
the
last
ones
Il
essayait
de
convaincre
les
derniers
About
his
miracles
De
ses
miracles
How
did
you
do
that?
Comment
as-tu
fait
ça?
You
walked
on
the
water
and
turned
it
into
wine
Tu
as
marché
sur
l'eau
et
l'as
transformée
en
vin
How
do
you
feel
now?
Comment
te
sens-tu
maintenant?
The
blind
man
got
his
vision
back
L'aveugle
a
retrouvé
la
vue
Last
night
was
crazy
La
nuit
dernière
était
folle
How
did
you
do
that?
Comment
as-tu
fait
ça?
You
walked
on
the
water
and
turned
it
into
wine
Tu
as
marché
sur
l'eau
et
l'as
transformée
en
vin
Last
night
was
crazy
La
nuit
dernière
était
folle
How
do
you
feel
now?
Comment
te
sens-tu
maintenant?
The
blind
man
got
his
vision
back
L'aveugle
a
retrouvé
la
vue
Last
night
was
crazy
La
nuit
dernière
était
folle
Last
night
was
crazy
La
nuit
dernière
était
folle
Last
night
was
crazy
La
nuit
dernière
était
folle
Last
night
was
crazy
La
nuit
dernière
était
folle
Last
night
was
crazy
La
nuit
dernière
était
folle
Last
night
was
crazy
La
nuit
dernière
était
folle
Last
night
was
crazy
La
nuit
dernière
était
folle
Last
night
was
crazy
La
nuit
dernière
était
folle
Last
night
was
crazy
La
nuit
dernière
était
folle
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Remi Sauzedde, Cedric Streuli
Attention! Feel free to leave feedback.