Buxxi feat. Juan Magán - Te Quiero Conmigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Buxxi feat. Juan Magán - Te Quiero Conmigo




Te Quiero Conmigo
Je veux être avec toi
En tus manos dejo lo mejor de mi ou uoh uoh uoh
Dans tes mains, je laisse le meilleur de moi ou uoh uoh uoh
Pues le has dado a mi vida razón de existir ieeeh eeh eeeh
Parce que tu as donné à ma vie une raison d'être ieeeh eeh eeeh
Vuelves mi mundo de color aunque amanezca gris
Tu rends mon monde coloré même si l'aube est grise
Cada segundo contigo nena me hace feliz
Chaque seconde avec toi ma chérie me rend heureuse
Si yo vivo es por ti ieeh
Si je vis, c'est pour toi ieeh
Te quiero conmigo uoh uooh
Je veux être avec toi uoh uooh
Si contigo a mi lado ya lo tengo todo
Avec toi à mes côtés, j'ai tout ce qu'il faut
Te quiero conmigo uoh uooh
Je veux être avec toi uoh uooh
Tu eres ka que amo la luz de mis ojos
Tu es celle que j'aime, la lumière de mes yeux
Te quiero conmigo uoh uooh
Je veux être avec toi uoh uooh
Si contigo a mi lado ya lo tengo todo
Avec toi à mes côtés, j'ai tout ce qu'il faut
Te quiero conmigo uoh uooh
Je veux être avec toi uoh uooh
Tu eres ka que amo la luz de mis ojos
Tu es celle que j'aime, la lumière de mes yeux
Para mi no hay mas nadie, mi vida tu cambiaste
Pour moi, il n'y a personne d'autre, tu as changé ma vie
Tu eres irreemplazable, Dios tuvo que mandarte
Tu es irremplaçable, Dieu a t'envoyer
Por siempre yo quiero abrazarte, toas las noches abrigarte
Je veux toujours t'embrasser, te réchauffer toutes les nuits
Tu eres mi cosa mas bella nunca pude imaginarte
Tu es la chose la plus belle, je n'aurais jamais pu t'imaginer
Quiero que el mundo sepa que pa mi eres la mejor
Je veux que le monde sache que tu es la meilleure pour moi
Hoy vengo a pedir tu mano y ya no tengo miedo
Aujourd'hui, je viens te demander ta main et je n'ai plus peur
Te voy a entregar mi vida y la llave de mi corazon
Je vais te donner ma vie et la clé de mon cœur
Quien te amara así como lo hago yo
Qui t'aimerait comme je le fais
Como lo hago yo como lo hago yo
Comme je le fais comme je le fais
Como lo hago yo como lo hago yo
Comme je le fais comme je le fais
Como lo hago yo como lo hago yo
Comme je le fais comme je le fais
Te quiero conmigo uoh uooh
Je veux être avec toi uoh uooh
Si contigo a mi lado ya lo tengo todo
Avec toi à mes côtés, j'ai tout ce qu'il faut
Te quiero conmigo uoh uooh
Je veux être avec toi uoh uooh
Tu eres ka que amo la luz de mis ojos
Tu es celle que j'aime, la lumière de mes yeux
Te quiero conmigo uoh uooh
Je veux être avec toi uoh uooh
Si contigo a mi lado ya lo tengo todo
Avec toi à mes côtés, j'ai tout ce qu'il faut
Te quiero conmigo uoh uooh
Je veux être avec toi uoh uooh
Tu eres ka que amo la luz de mis ojos
Tu es celle que j'aime, la lumière de mes yeux
Hay hombre yo no se que me dio
Mon chéri, je ne sais pas ce qui m'est arrivé
Que me tiene loquito de amor
Qui me rend fou d'amour
La pócima que me hechizo
La potion qui m'a ensorcelé
Que fue lo que me diste
Qu'est-ce que tu m'as donné
Que recordar no consigo
Que je ne me souviens pas
Y ahora chula solo quiero estar contigo
Et maintenant ma chérie, je veux juste être avec toi
Te quiero conmigo oh oh oh ohohohoh
Je veux être avec toi oh oh oh ohohohoh
Quien te amara así como lo hago yo
Qui t'aimerait comme je le fais
Como lo hago yo como lo hago yo
Comme je le fais comme je le fais
Como lo hago yo como lo hago yo
Comme je le fais comme je le fais
Como lo hago yo como lo hago yo
Comme je le fais comme je le fais
Como lo hago yo como lo hago yo
Comme je le fais comme je le fais
Te quiero conmigo uoh uooh
Je veux être avec toi uoh uooh
Si contigo a mi lado ya lo tengo todo
Avec toi à mes côtés, j'ai tout ce qu'il faut
Te quiero conmigo uoh uooh
Je veux être avec toi uoh uooh
Tu eres ka que amo la luz de mis ojos
Tu es celle que j'aime, la lumière de mes yeux
Te quiero conmigo uoh uooh
Je veux être avec toi uoh uooh
Si contigo a mi lado ya lo tengo todo
Avec toi à mes côtés, j'ai tout ce qu'il faut
Te quiero conmigo uoh uooh
Je veux être avec toi uoh uooh
Tu eres ka que amo la luz de mis ojos
Tu es celle que j'aime, la lumière de mes yeux





Writer(s): Juan Manuel Magan Gonzalez, Ricardo Morales, Jacob Bush, Georgean Britton, Aka Juan Magan

Buxxi feat. Juan Magán - Te Quiero Conmigo
Album
Te Quiero Conmigo
date of release
18-03-2014



Attention! Feel free to leave feedback.