Buxxi - Si La Vez - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Buxxi - Si La Vez




Si La Vez
Если ты ее увидишь
Si la ves, si la ves, dile que todavia la quiero ver
Если ты ее увидишь, если ты ее увидишь, скажи ей, что я все еще хочу видеть ее
No queria aceptarlo y me enamore
Я не хотел это признавать, но я влюбился
Mi dulce nena, yo te necesito
Моя милая девочка, ты мне нужна
Si la ves, si la ves, dile que todavia la quiero ver
Если ты ее увидишь, если ты ее увидишь, скажи ей, что я все еще хочу видеть ее
No queria aceptarlo y me enamore
Я не хотел это признавать, но я влюбился
Mi dulce nena, que te necesito
Моя милая девочка, ты мне нужна
Solo tengo pa ofrecerte
Все, что я могу предложить тебе,
Un amor que no te abandone
Это любовь, которая не покинет тебя
Quisiera regalarte el cielo
Я бы хотел подарить тебе небо
Y abrazarte toda la noche
И обнимать тебя всю ночь
Solo tengo pa ofrecerte
Все, что я могу предложить тебе,
Un amor que no te abandone
Это любовь, которая не покинет тебя
Quisiera regalarte el cielo
Я бы хотел подарить тебе небо
Y abrazarte toda la noche
И обнимать тебя всю ночь
Nena te confieso, que yo
Моя девочка, я признаюсь тебе, что я
Daria todo por hacerte feliz
Я бы отдал все, чтобы сделать тебя счастливой
Y que estemos juntos, my love
И чтобы мы были вместе, моя любовь
No se porque soy adicto a ti
Не знаю, почему я так привязан к тебе
Y amarte toda la noche y darte lo mejor de mi
И люблю тебя всю ночь и отдаю тебе все самое лучшее от себя
A ti, un buen corazon es lo que tengo para ti
Тебе, доброе сердце - это то, что у меня есть для тебя
(Ey, ye, ye, ye)
(Эй, эй, эй, эй)
Y solo tengo para ofrecerte
И все, что я могу предложить тебе,
Un amor que no te abandone
Это любовь, которая не покинет тебя
Quisiera regalarte el cielo
Я бы хотел подарить тебе небо
Y abrazarte toda la noche
И обнимать тебя всю ночь
Solo tengo para ofrecerte
Все, что я могу предложить тебе,
Un amor que no te abandone
Это любовь, которая не покинет тебя
Quisiera regalarte el cielo
Я бы хотел подарить тебе небо
Y abrazarte toda la noche
И обнимать тебя всю ночь
Si la ves, si la ves, dile que todavia la quiero ver
Если ты ее увидишь, если ты ее увидишь, скажи ей, что я все еще хочу видеть ее
No queria aceptarlo y me enamore
Я не хотел это признавать, но я влюбился
Mi dulce nena, yo te necesito
Моя милая девочка, ты мне нужна
Si la ves, si la ves, dile que todavia la quiero ver
Если ты ее увидишь, если ты ее увидишь, скажи ей, что я все еще хочу видеть ее
No queria aceptarlo y me enamore
Я не хотел это признавать, но я влюбился
Mi dulce nena, que te necesito
Моя милая девочка, ты мне нужна
Mi corazon ya fue sanado
Мое сердце уже залечено
Baby tu amor lo ha restaurado
Малышка, твоя любовь его восстановила
Ya lo pasado pisado
Все прошлое позади
Estamos enamorados
Мы влюблены
Todo lo malo perdonado
Все плохое прощено
Nuestro amor si es envidiado
Наша любовь всем завидна
Y que el mundo se entere de que tu eres mi reina
Пусть весь мир узнает, что ты моя королева
Que puedo darte todo, hasta lo que no tenga
Что я могу дать тебе все, даже то, чего у меня нет
Solo tengo claro que no quiero que se metan
Я только знаю наверняка, что не хочу, чтобы в нашу жизнь кто-то вмешивался
En nuestra relacion no quiero que nadie se meta
В наши отношения я не хочу, чтобы вмешивался никто
Si la ves, si la ves, dile que todavia la quiero ver
Если ты ее увидишь, если ты ее увидишь, скажи ей, что я все еще хочу видеть ее
No queria aceptarlo y me enamore
Я не хотел это признавать, но я влюбился
Mi dulce nena, yo te necesito
Моя милая девочка, ты мне нужна
Si la ves, si la ves, dile que todavia la quiero ver
Если ты ее увидишь, если ты ее увидишь, скажи ей, что я все еще хочу видеть ее
No queria aceptarlo y me enamore
Я не хотел это признавать, но я влюбился
Mi dulce nena, que te necesito
Моя милая девочка, ты мне нужна
Solo tengo para ofrecerte
Все, что я могу предложить тебе,
Un amor que no te abandone
Это любовь, которая не покинет тебя
Quisiera regalarte el cielo
Я бы хотел подарить тебе небо
Y abrazarte toda la noche
И обнимать тебя всю ночь
Solo tengo para ofrecerte
Все, что я могу предложить тебе,
Un amor que no te abandone
Это любовь, которая не покинет тебя
Quisiera regalarte el cielo
Я бы хотел подарить тебе небо
Y abrazarte toda la noche
И обнимать тебя всю ночь





Writer(s): Deberson Rios Caicedo


Attention! Feel free to leave feedback.