Buz - Harm's Way (feat. Caleb Giles, Lindsay Lucas & Clerida Eltimé) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Buz - Harm's Way (feat. Caleb Giles, Lindsay Lucas & Clerida Eltimé)




Harm's Way (feat. Caleb Giles, Lindsay Lucas & Clerida Eltimé)
Опасный путь (feat. Caleb Giles, Lindsay Lucas & Clerida Eltimé)
Roaming around like someone else
Брожу без цели, как будто я не я,
Is losing a losing game
Проигрываю в проигрышной игре.
Time's running down I'm bleeding out
Время на исходе, я истекаю кровью,
No bandage I'm use to the pain
Нет бинта, я привык к боли.
Life's so much simpler in summer love
Жизнь намного проще в летней любви,
Kissing you makes me ok
Твои поцелуи исцеляют меня.
After September you burn my heart
После сентября ты разбиваешь мне сердце
And laugh while I'm melting away
И смеешься, пока я таю.
You crumble and ball me up and toss me away
Ты ломаешь, комкаешь меня и выбрасываешь,
Oh You treat me like I'm such a waste
Ты обращаешься со мной как с мусором.
You crumble and ball me up and toss me away
Ты ломаешь, комкаешь меня и выбрасываешь,
Oh You treat me like I'm such a waste
Ты обращаешься со мной как с мусором.
Tongue so soaked in whiskey can't trust a word I say
Язык пропитан виски, не верь ни единому моему слову,
The bluest skies look filthy when all my days are gray
Самое голубое небо кажется грязным, когда все мои дни серые.
Hanging by a thread any moment we could break
Вишу на волоске, мы можем порваться в любой момент,
Willing misdirection ain't never felt this safe
Умышленное заблуждение - никогда не чувствовал себя так спокойно.
In your arms
В твоих руках
I never felt so safe
Я никогда не чувствовал себя так спокойно,
In your harm
С твоей опасностью
I never felt so safe
Я никогда не чувствовал себя так спокойно.
Love what I am
Люблю то, что я есть,
Farther from home
Вдали от дома,
Crossing the bridge getting as far as i can
Пересекаю мост, уходя как можно дальше,
I don't gotta work you don't gotta work
Мне не нужно работать, тебе не нужно работать,
But baby I'm down if you can
Но, детка, я готов, если ты сможешь.
Sleep in my arms hair in my face right in the palm of my hands
Спи в моих объятиях, волосы на моем лице, прямо на моей ладони,
Sun in the sky
Солнце в небе,
Fuck til i'm tired up and we gon do it again
Занимаемся любовью, пока я не устану, и мы сделаем это снова,
We gon do it again
Мы сделаем это снова.
I say that I'm over it shorty but who am I playing
Говорю, что я уже забыл, детка, но кого я обманываю?
Not even myself trust what I'm dealt falling for nothing again
Даже себе не верю, принимаю то, что дают, снова влюбляюсь в пустоту,
All for the star signs to get lined up burning up in my glands
Все ради того, чтобы наши знаки зодиака совпали, сгорая в моих венах,
All for the times I never tried
Все ради тех времен, когда я даже не пытался,
All for the days I sat inside parked where the reservoir in the night
Все ради дней, когда я сидел дома, припарковавшись ночью у водохранилища,
Call 3am late its a drive
Звоню в 3 часа ночи, это долгая поездка,
Gracefully fall straight to the side
Изящно падаю на бок,
Straight from the other side
Прямо с другой стороны,
Yea we alright
Да, у нас все хорошо.





Writer(s): Caleb Gile


Attention! Feel free to leave feedback.