Lyrics and translation Buzz - Unité

Unité

매 번 늦어도 이해할게
누굴 만났니 먼저 묻지 않을게
고집스런 내 사랑
너의 말은 변명이라도 믿고 싶을 테니
눈 비비는 척 눈물 닦아내고
다음 약속도 잡을 이유 만들지
니 맘보다 한숨과 친해져도
널 보기 위해 난 사니까
수 없이 어긋난대도 기다릴게
아무리 가슴 아파도 웃어볼게
떠나선 안 돼 서둘러 저버리진 마
날 밀어내도 깊어지는 이 사랑을 봐
내 입을 막아도 세상이 다 아는데
왜 너만 몰라 왜 널 지킬 남자를 몰라
잊어보려고 해도 소용없어
하루도 못 가 너만 또 찾는 나인 걸
혼자가 더 좋다는 슬픈 니 말 눈물이 자꾸 지워버려
수 없이 어긋난대도 기다릴게
아무리 가슴 아파도 웃어볼게
떠나선 안 돼 서둘러 저버리진 마
날 밀어내도 깊어지는 이 사랑을 봐
내 입을 막아도 세상이 다 아는데
왜 너만 몰라 왜 널 지킬 남자를 몰라
니 맘에 누가 있든 괜찮아
한 번쯤 못 이긴 척 돌아봐
보여줄게 더 많아 쉽게 보낼 수 없어 가지마 Yeah
Yeah 널 원해야만 견뎌내는 내 가슴이야
날마다 울어도 볼 때마다 행복해
왜 너만 몰라 왜 강한 내 사랑을 몰라

Unité

Je comprendrai même si tu es toujours en retard
Je ne te demanderai pas qui tu as rencontré en premier
Mon amour têtu
Je veux croire que tes paroles sont des excuses
Je vais faire semblant de me frotter les yeux et essuyer mes larmes
Je vais trouver une raison pour fixer un autre rendez-vous
Même si je suis plus proche de mes soupirs que de ton cœur
Je vis pour te voir
J'attendrai, même si nos rendez-vous sont sans cesse décalés
Je sourirai, même si mon cœur me fait mal
Ne pars pas, ne me rejette pas si vite
Regarde cet amour qui s'intensifie, même si tu me repousses
Le monde entier le sait, même si je me tais
Pourquoi ne le sais-tu pas, pourquoi ne connais-tu pas l'homme qui te protégera ?
J'essaie de t'oublier, mais c'est inutile
Je ne peux pas passer une journée sans te retrouver
Tes paroles tristes, "Je suis mieux seule", font que mes larmes s'effacent constamment
J'attendrai, même si nos rendez-vous sont sans cesse décalés
Je sourirai, même si mon cœur me fait mal
Ne pars pas, ne me rejette pas si vite
Regarde cet amour qui s'intensifie, même si tu me repousses
Le monde entier le sait, même si je me tais
Pourquoi ne le sais-tu pas, pourquoi ne connais-tu pas l'homme qui te protégera ?
Ce n'est pas grave s'il y a quelqu'un d'autre dans ton cœur
Fais semblant de ne pas pouvoir me résister et reviens une fois
J'ai tellement plus à te montrer, ne me laisse pas partir si facilement, Allez !
Oui, mon cœur ne peut tenir que si j'ai besoin de toi
Je pleure tous les jours, mais je suis heureux chaque fois que je te vois
Pourquoi ne le sais-tu pas, pourquoi ne connais-tu pas mon amour puissant ?