Autonomy - 1996 Remastered Version - Buzzcockstranslation in French
It's
a
thing
that's
worth
having
C'est
une
chose
qui
vaut
la
peine
d'avoir
Yes,
I
would
Oui,
je
le
ferais
Buys
you
your
life,
sir
Vous
achète
votre
vie,
monsieur
If
it
could
Si
ça
pouvait
I,
I
want
you
Je,
je
te
veux
Autonomy
Autonomie
It
leaves
us
all
wondering
Cela
nous
laisse
tous
perplexes
And
it
should
Et
ça
devrait
This
awkward
something
Ce
quelque
chose
de
maladroit
For
the
good
Pour
le
bien
I,
I
want
you
Je,
je
te
veux
Autonomy
Autonomie
I,
I
want
you
Je,
je
te
veux
Autonomy
Autonomie
It
leaves
us
all
wondering
Cela
nous
laisse
tous
perplexes
And
it
should
Et
ça
devrait
This
awkward
something
Ce
quelque
chose
de
maladroit
For
the
good
Pour
le
bien
I,
I
want
you
Je,
je
te
veux
Autonomy
Autonomie
Yes
Oui
I,
I
want
you
Je,
je
te
veux
Autonomy
Autonomie
Rate the translation
1
Fast Cars - 1996 Remastered Version
2 No Reply - 1996 Remastered Version
3 You Tear Me Up - 1996 Remastered Version
4 Get On Our Own - 1996 Remastered Version
5 Love Battery - 1996 Remastered Version
6 Sixteen - 1996 Remastered Version
7 I Don't Mind - 1996 Remastered Version
8 Fiction Romance - 1996 Remastered Version
9 Autonomy - 1996 Remastered Version
10 I Need - 1996 Remastered Version
11 Moving Away From The Pulsebeat - 1996 Remastered Version
12 Orgasm Addict - 1996 Remastered Version
13 Whatever Happened To...? - 1996 Remastered Version
14 What Do I Get? - 1996 Remastered Version
15 Oh Shit - 1996 Remastered Version
2 No Reply - 1996 Remastered Version
3 You Tear Me Up - 1996 Remastered Version
4 Get On Our Own - 1996 Remastered Version
5 Love Battery - 1996 Remastered Version
6 Sixteen - 1996 Remastered Version
7 I Don't Mind - 1996 Remastered Version
8 Fiction Romance - 1996 Remastered Version
9 Autonomy - 1996 Remastered Version
10 I Need - 1996 Remastered Version
11 Moving Away From The Pulsebeat - 1996 Remastered Version
12 Orgasm Addict - 1996 Remastered Version
13 Whatever Happened To...? - 1996 Remastered Version
14 What Do I Get? - 1996 Remastered Version
15 Oh Shit - 1996 Remastered Version
Attention! Feel free to leave feedback.