Lyrics and translation Buzzcocks - Disappointment

Disappointment

It's said history repeats itself, well, that is nothing new
But somewhere in the scheme of things
There lurks an awful truth

All the disappointment of the world
All the disappointment of the world

Life is a strict teacher, whose lessons must be learned
And optimists turn pessimists after experience

All the disappointment of the world
All the disappointment of the world

Try to understand, no matter what you plan
You'll never get what you demand

All the disappointment of the world
All the disappointment of the world

Try to understand, no matter what you plan
You'll never get what you demand
Betwixt and between, nightmare and dream
It's really as bad as it seems

All the disappointment of the world
All the disappointment of the world
All the disappointment of the world
All the disappointment of the world

Разочарование

Говорят, история повторяется, но в этом нет ничего нового,
Но где-то по ходу пьесы
Таится ужасная правда.

Всё разочарование мира,
Всё разочарование мира.

Жизнь — строгий учитель, чьи уроки нужно учить,
И оптимисты превращаются в пессимистов после пережитого опыта.

Всё разочарование мира,
Всё разочарование мира.

Постарайся понять, что бы ты ни планировала,
Ты никогда не получишь того, чего хочешь.

Всё разочарование мира,
Всё разочарование мира.

Постарайся понять, что бы ты ни планировала,
Ты никогда не получишь того, чего хочешь.
Между прочим, между кошмаром и мечтой,
Всё действительно так плохо, как кажется.

Всё разочарование мира,
Всё разочарование мира,
Всё разочарование мира,
Всё разочарование мира.