Fast Cars - 1996 Remastered Version - Buzzcocks translation in Russian

Fast Cars - 1996 Remastered Version

They're nice and precise
Each one begins and ends
They may win you admirers
But they'll never earn you friends

Fast cars, fast cars
Fast cars, I hate fast cars

They're so depressing
Going 'round and 'round
Ooh, they make me dizzy
Oh, fast cars they run me down

Fast cars, fast cars
Fast cars, I hate fast cars

Sooner or later
You're gonna listen to Ralph Nader
I don't wanna cause a fuss
But fast cars are so dangerous

Fast cars, fast cars
Fast cars, I hate fast cars
Fast cars, fast cars
Fast cars, I hate fast cars

Быстрые тачки - обновленная версия 1996 года

Они красивые и четкие,
У каждой есть свое начало и конец.
Возможно, они помогут тебе завоевать поклонниц,
Но друзей тебе с ними не видать.

Быстрые тачки, быстрые тачки,
Быстрые тачки, ненавижу быстрые тачки.

Они такие депрессивные,
Все едут и едут по кругу.
Ох, от них у меня кружится голова,
Ох, эти быстрые тачки меня доконают.

Быстрые тачки, быстрые тачки,
Быстрые тачки, ненавижу быстрые тачки.

Рано или поздно
Тебе придется прислушаться к Ральфу Нейдеру.
Не хочу поднимать шум,
Но быстрые тачки так опасны.

Быстрые тачки, быстрые тачки,
Быстрые тачки, ненавижу быстрые тачки.
Быстрые тачки, быстрые тачки,
Быстрые тачки, ненавижу быстрые тачки.