Lester Sands - Buzzcocks translation in Russian

Lester Sands

Lester Sands has been working very hard
Keeping up with what's gone down
Lester Sands is really in touch
With what is whose in town

Lester Sands bores the ass off me
Lester Sands is a big head case
I am getting so sick of the sight of
Lester Sands' new face

He thinks he'll be someone someday (no way)
He thinks he'll get somewhere some way (no way)
Lester Sands is a drop in the ocean
Lester Sands is a drop in the ocean
Lester Sands, a drop in the ocean

He'd better pull himself together
Do something speedy or else
Lester Sands will be shown the ropes
And Lester Sands will hang himself

Lester Sands big mouth extraordinaire
He's pulled a muscle in his head
Lester Sands strings words together
'Cause his senses have fled

He thinks he'll be someone someday (no way)
He thinks he'll get somewhere some way (no way)
Lester Sands is a drop in the ocean
Lester Sands is a drop in the ocean
Lester Sands, a drop in the ocean

Lester Sands is a stupid fucker
Lester Sands will stay that way
Lester Sands just gathers his trash
And brings it 'round here every day

Lester Sands, I think you'd better scram
If you wanna get out alive
Are you looking to get friendly
With somebody's bunches of fives

He thinks he'll be someone someday (no way)
He thinks he'll get somewhere some way (no way)
Lester Sands is a drop in the ocean
Lester Sands is a drop in the ocean
Lester Sands, a drop in the ocean

Лестер Сэндс

Этот Лестер Сэндс, он, видать, умаялся,
Пытаясь быть в курсе всех новостей.
Лестер Сэндс, он ведь в теме,
Знает, кто чего в городе натворил.

Лестер Сэндс меня достал уже,
У него мания величия, представляешь?
Меня уже тошнит от
Его наглой рожи.

Думает, станет кем-то важным (фиг ему),
Думает, пробьется куда-то (фиг ему),
Лестер Сэндс — капля в море,
Лестер Сэндс — капля в море,
Лестер Сэндс — капля в море.

Ему бы поднапрячься,
Да пошевелиться, а то,
Лестера Сэндса быстро на место поставят,
И сам он на себя руки наложит.

Лестер Сэндс — мастер понтов,
У него, наверное, мозг закипел.
Лестер Сэндс словами жонглирует,
Потому что крыша у него поехала.

Думает, станет кем-то важным (фиг ему),
Думает, пробьется куда-то (фиг ему),
Лестер Сэндс — капля в море,
Лестер Сэндс — капля в море,
Лестер Сэндс — капля в море.

Лестер Сэндс — придурок конченый,
Таким и останется.
Лестер Сэндс только и делает, что мусор собирает
И таскает его сюда каждый день.

Лестер Сэндс, вали-ка ты отсюда,
Пока цел.
Хочешь подружиться
С чьими-нибудь кулаками?

Думает, станет кем-то важным (фиг ему),
Думает, пробьется куда-то (фиг ему),
Лестер Сэндс — капля в море,
Лестер Сэндс — капля в море,
Лестер Сэндс — капля в море.