Nothingless World - Buzzcocks translation in German

Nothingless World

Sometimes you love your life and then ye don't
Sometimes you say you will and then ye won't

In your world there's nothing but dreams
And everything is not what it seems

And nothing means nothing in a nothingless world
Nothing means nothing in a nothingless world

You say you want a reason before you die
Now is not the season to wonder why
They say that beauty's only skin deep
And sometimes life can make your face creep

And nothing means nothing in a nothingless world
Nothing means nothing in a nothingless world

All your words come back in a heap
So roll away and fall back to sleep

'Cause nothing means nothing in a nothingless world
Nothing means nothing in a nothingless world

Nothing means nothing
Nothing means nothing
Nothing means nothing in a nothingless world
Nothingless world
Nothingless world
Nothingless world
Nothingless world
Nothingless world
Nothingless world
Nothingless world
Nothingless world
Nothingless world
Nothingless world
Nothingless...

Nichtslose Welt

Manchmal liebst du dein Leben und dann wieder nicht
Manchmal sagst du, du wirst, und dann tust du es doch nicht

In deiner Welt gibt es nichts als Träume
Und alles ist nicht so, wie es scheint

Und nichts bedeutet nichts in einer nichtslosen Welt
Nichts bedeutet nichts in einer nichtslosen Welt

Du sagst, du willst einen Grund, bevor du stirbst
Jetzt ist nicht die Zeit, sich zu fragen, warum
Sie sagen, dass Schönheit nur oberflächlich ist
Und manchmal kann das Leben dein Gesicht gruseln lassen

Und nichts bedeutet nichts in einer nichtslosen Welt
Nichts bedeutet nichts in einer nichtslosen Welt

All deine Worte kommen haufenweise zurück
Also roll dich weg und schlaf wieder ein

Denn nichts bedeutet nichts in einer nichtslosen Welt
Nichts bedeutet nichts in einer nichtslosen Welt

Nichts bedeutet nichts
Nichts bedeutet nichts
Nichts bedeutet nichts in einer nichtslosen Welt
Nichtslose Welt
Nichtslose Welt
Nichtslose Welt
Nichtslose Welt
Nichtslose Welt
Nichtslose Welt
Nichtslose Welt
Nichtslose Welt
Nichtslose Welt
Nichtslose Welt
Nichtslose...