Lyrics and translation Buzzcocks - You Say You Don't Love Me - Demo

You Say You Don't Love Me - Demo

You say you don't love me
Well, that's all right with me 'cause I'm in love with you
And I wouldn't want you doin' things, you don't want to do
'Cause you know sometimes in every sealing
Things are not so strange
In all ways so revealing, my heart you rearrange

You don't wanna live in a dream but you said it's real
I don't wanna live in a dream if that's how you feel
You say, you don't
You say, you don't

You say you don't love me
Well, that's all right with me 'cause I'm in love with you
And I wouldn't want you doin' things, you don't want to do
'Cause you know I get this feeling
Things are not so strange
And you always want you're feeling, how your heart rearranged

I don't want to live in a dream, 'cause it isn't real
But everybody is asking me what the hell do I feel?
You say you don't
You say you don't

You say you don't love me
Well that's all right with me, 'cause I'm not in love with you
And I wouldn't want you doin' things, you don't want to do
Da-da-da-da-da-da-da-da, da-da da-da da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da, da-da da-da da-da

You don't wanna live in a dream 'cause it turns out ain't real
But I don't w-
I know how you feel
You say, you don't
You say, you don't
You say, you don't love me

Ты говоришь, ты меня не любишь - Демо

Ты говоришь, ты меня не любишь.
Ну что ж, меня это устраивает, ведь я в тебя влюблен.
И я бы не хотел, чтобы ты делала то, чего не хочешь делать.
Потому что знаешь, иногда в каждом уплотнении
Все не так странно.
Во всех смыслах, открываясь, ты перестраиваешь мое сердце.

Ты не хочешь жить в мечтах, но ты сказала, что это реально.
Я не хочу жить в мечтах, если ты чувствуешь то же самое.
Ты говоришь, что нет.
Ты говоришь, что нет.

Ты говоришь, ты меня не любишь.
Ну что ж, меня это устраивает, ведь я в тебя влюблен.
И я бы не хотел, чтобы ты делала то, чего не хочешь делать.
Потому что знаешь, у меня такое чувство,
Что все не так странно.
И ты всегда хочешь чувствовать то, как перестраивается твое сердце.

Я не хочу жить в мечтах, потому что это нереально.
Но все спрашивают меня, что, черт возьми, я чувствую?
Ты говоришь, что нет.
Ты говоришь, что нет.

Ты говоришь, ты меня не любишь.
Ну что ж, меня это устраивает, потому что я не влюблен в тебя.
И я бы не хотел, чтобы ты делала то, чего не хочешь делать.
Да-да-да-да-да-да-да-да, да-да да-да да-да
Да-да-да-да-да-да-да-да, да-да да-да да-да

Ты не хочешь жить в мечтах, потому что оказывается, что это нереально.
Но я не х-
Я знаю, что ты чувствуешь.
Ты говоришь, что нет.
Ты говоришь, что нет.
Ты говоришь, ты меня не любишь.