Lyrics and translation Buí - Data

Data

Here we sit at the beginning
The painted on sky never ending
Reversed in time ′til it's over
Written blank in capitals

Written far where we can′t reach
There are things that we can't understand
If it seems untold, signal through
And hold to empty promises
Remember you weren't always first in line
And I know how it feels to feel nothing
This clock has run out
High behind the edges of a select forgotten season
I thought I did

Save my sight before deleting
Blank, my mind seems gone
I guess we′ll find out soon
If it′s as bad as we hoped

Let us get the worst of this
Come and kneel before the hidden fame
We can say hello before the sun leaves us
There will still be something left for us

Will a thank you still be apt
When the broken lines make me sure
The sun still misses me
The sun still misses me

Données

Nous voilà au commencement
Le ciel peint à la main qui ne finit jamais
Retourné dans le temps jusqu'à ce qu'il soit terminé
Écrit en blanc en majuscules

Écrit au loin où nous ne pouvons pas atteindre
Il y a des choses que nous ne pouvons pas comprendre
Si cela semble inexprimé, signale-le
Et tiens-toi aux promesses vides
Souviens-toi que tu n'étais pas toujours la première de la file
Et je sais ce que ça fait de ne rien ressentir
Cette horloge a épuisé son temps
Haut derrière les bords d'une saison oubliée
Je pensais l'avoir fait

Sauve ma vue avant de supprimer
Vide, mon esprit semble parti
Je suppose que nous allons savoir bientôt
Si c'est aussi mauvais que nous l'espérions

Laisse-nous avoir le pire de tout cela
Viens et agenouille-toi devant la gloire cachée
On peut se dire bonjour avant que le soleil ne nous quitte
Il restera encore quelque chose pour nous

Un merci sera-t-il toujours approprié
Quand les lignes brisées me font être certaine
Que le soleil me manque toujours
Que le soleil me manque toujours