Lyrics and translation Buí - People Don't Think

People Don't Think

Bottle your words
I′m sure what I heard
Is not what I should be thinking

Now I'm online
Back just in time
To see how the fight gets started

If you don′t go
I probably won't care
You cannot teach me a lesson

But the worry comes in
And makes me act weird
'Til all I can do is sleep

I wish I was taller than you
I wish I was taller than you
I wish i was taller than you
Then I would feel fine

People don′t think
Think the same way
As someone in my position

With teeth made of stone
My shoulders won′t move
And work the way they're supposed to

If I could speak it out loud
It wouldn′t make sense
I'd realise I sound crazy

But now that you′re gone
I'm all alone
Even if this is what I asked for

There′s nothing like regret
When everything turns out alright
Did you think I only lived for you
You imaginary thing

Les gens ne pensent pas

Bouteille tes mots
Je suis sûr que ce que j'ai entendu
N'est pas ce à quoi je devrais penser

Maintenant, je suis en ligne
De retour juste à temps
Pour voir comment la bagarre commence

Si tu ne pars pas
Je m'en fiche probablement
Tu ne peux pas me donner une leçon

Mais l'inquiétude arrive
Et me fait agir bizarrement
Jusqu'à ce que tout ce que je puisse faire soit dormir

J'aimerais être plus grand que toi
J'aimerais être plus grand que toi
J'aimerais être plus grand que toi
Alors je me sentirais bien

Les gens ne pensent pas
Ne pensent pas de la même façon
Que quelqu'un dans ma position

Avec des dents faites de pierre
Mes épaules ne bougeront pas
Et ne fonctionneront pas comme elles sont censées le faire

Si je pouvais le dire à haute voix
Ça n'aurait pas de sens
Je réaliserais que j'ai l'air fou

Mais maintenant que tu es parti
Je suis tout seul
Même si c'est ce que j'ai demandé

Il n'y a rien de tel que le regret
Quand tout se passe bien
Tu pensais que je ne vivais que pour toi
Toi, chose imaginaire