Lyrics and translation Buđenje - Da ljubav ova ne prestane

Da ljubav ova ne prestane

Na svome dlanu vidim tvoje lice
Kuću uz more, sobu punu dice
Samo molim Boga da ljubav ova ne prestane
Samo molim Boga da ljubav ova ne prestane

I sve šta san tražija, u tebi san naša
Kameno srce u more bacija
Samo molim Boga da ljubav ova ne prestane
Samo molim Boga da ljubav ova ne prestane

U oku mome sad si stvarno daleko
A vjere nemam da bi vječno trajalo
Uz malo sreće ova ljubav nikad prestat' neće
Zato molim Boga da ljubav ova ne prestane
Samo molim Boga da ljubav ova ne prestane

Na svome dlanu vidim tvoje lice
Kuću uz more, sobu punu dice
Samo molim Boga da ljubav ova ne prestane
Samo molim Boga da ljubav ova ne prestane

U oku mome sad si stvarno daleko
A vjere nemam da bi vječno trajalo
Uz malo sreće ova ljubav nikad prestat' neće
Zato molim Boga da ljubav ova ne prestane
Samo molim Boga da ljubav ova ne prestane

Que cet amour ne cesse jamais

Je vois ton visage dans ma main
Une maison près de la mer, une chambre pleine d'enfants
Je prie Dieu que cet amour ne cesse jamais
Je prie Dieu que cet amour ne cesse jamais

Et tout ce que je cherchais, je l'ai trouvé en toi
J'ai jeté mon cœur de pierre à la mer
Je prie Dieu que cet amour ne cesse jamais
Je prie Dieu que cet amour ne cesse jamais

Dans mes yeux, tu es maintenant vraiment loin
Et je n'ai pas la foi que ça durera éternellement
Avec un peu de chance, cet amour ne finira jamais
Alors je prie Dieu que cet amour ne cesse jamais
Je prie Dieu que cet amour ne cesse jamais

Je vois ton visage dans ma main
Une maison près de la mer, une chambre pleine d'enfants
Je prie Dieu que cet amour ne cesse jamais
Je prie Dieu que cet amour ne cesse jamais

Dans mes yeux, tu es maintenant vraiment loin
Et je n'ai pas la foi que ça durera éternellement
Avec un peu de chance, cet amour ne finira jamais
Alors je prie Dieu que cet amour ne cesse jamais
Je prie Dieu que cet amour ne cesse jamais