Buđenje - Nekako mi dođe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Buđenje - Nekako mi dođe




Kad vitar na vrata udari
Когда Витар в дверь бьет
Pod prste mi donese
Под мои пальцы он приносит мне
Sve one naše godine
Все эти годы
I sva ona lita i zime
И все эти огни и зимы
Što sam s tobom dilija
Что я с тобой, Дилия
A bez njih sam poludija
И без них я схожу с ума
Nekako mi dođe
Это как-то приходит ко мне
Da priko duše privalim
Чтобы получить душу
I tebe, ka i uvik lipu
И тебя, ка и увик липу
Odma do sebe poželim
От себя желаю
Nekako mi dođe
Это как-то приходит ко мне
Da tilo uz tilo stisnemo
Чтобы Тило с Тило сжать
I da ovu pustu kuću
И освободить этот дом
Zajedno podilimo
Давайте вместе
Kad život po guštu ne plovi
Когда жизнь в гуще не плывет
Kad su idra od vitra i nevera slomljena
Когда Идра Витра и Невера сломаны
Dignem bilu zastavu do neba
Я поднимаю флаг Билла в небо
Pa se nadam da si je vidila
Надеюсь, ты ее видела.
I isto poželila
И желала того же
Nekako mi dođe
Это как-то приходит ко мне
Da priko duše privalim
Чтобы получить душу
I tebe, ka i uvik lipu
И тебя, ка и увик липу
Odma do sebe poželim
От себя желаю
Nekako mi dođe
Это как-то приходит ко мне
Da tilo uz tilo stisnemo
Чтобы Тило с Тило сжать
I da ovu pustu kuću
И освободить этот дом
Zajedno podilimo
Давайте вместе
Nekako mi dođe
Это как-то приходит ко мне
Da priko duše privalim
Чтобы получить душу
I tebe, ka i uvik lipu
И тебя, ка и увик липу
Odma do sebe poželim
От себя желаю
Nekako mi dođe
Это как-то приходит ко мне
Da tilo uz tilo stisnemo
Чтобы Тило с Тило сжать
I da ovu pustu kuću
И освободить этот дом
Zajedno podilimo
Давайте вместе





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Darko Bakiä†, Antun Tony Loviä†


Attention! Feel free to leave feedback.