Lyrics and translation Buđenje - Priznat' Ću ti sve

Priznat' Ću ti sve

Priznat ću ti sve, da sam slab na tebe
I da teško zaboravljam tvoje dodire
Priznat ću ti sve, ja sam blesav zbog tebe
I u duši mira nemam, nemam bez tebe

Ne pretvaram se, vjeruj mi
Samo misli o sebi
Omotaj dušu istinom
Umij lice vodom studenom

Ne pretvaram se, vjeruj mi
Samo misli o sebi
Omotaj dušu istinom
Umij lice vodom studenom

Priznat ću ti sve, noću sanjam tvoje korake
I što bliže meni dolaziš, ne želim da se probudim
Priznat ću ti sve, ja sam slab na tebe
I sve teže zaboravljam tvoje dodire

Ne pretvaram se, vjeruj mi
Samo misli o sebi
Omotaj dušu istinom
Umij lice vodom studenom

Ne pretvaram se, vjeruj mi
Samo misli o sebi
Omotaj dušu istinom
Umij lice vodom studenom
Vodom studenom

Ne pretvaram se, vjeruj mi
Samo misli o sebi
Omotaj dušu istinom
Umij lice

Ne pretvaram se, vjeruj mi
Samo misli o sebi
Omotaj dušu istinom
Umij lice vodom studenom

Je t'avouerai tout

Je t'avouerai tout, je suis faible pour toi
Et j'ai du mal à oublier tes caresses
Je t'avouerai tout, je suis fou à cause de toi
Et je n'ai pas la paix dans mon âme, je n'en ai pas sans toi

Je ne fais pas semblant, crois-moi
Pense juste à toi
Enveloppe ton âme de vérité
Lave ton visage avec de l'eau fraîche

Je ne fais pas semblant, crois-moi
Pense juste à toi
Enveloppe ton âme de vérité
Lave ton visage avec de l'eau fraîche

Je t'avouerai tout, je rêve de tes pas la nuit
Et plus tu te rapproches de moi, moins je veux me réveiller
Je t'avouerai tout, je suis faible pour toi
Et j'ai de plus en plus de mal à oublier tes caresses

Je ne fais pas semblant, crois-moi
Pense juste à toi
Enveloppe ton âme de vérité
Lave ton visage avec de l'eau fraîche

Je ne fais pas semblant, crois-moi
Pense juste à toi
Enveloppe ton âme de vérité
Lave ton visage avec de l'eau fraîche
De l'eau fraîche

Je ne fais pas semblant, crois-moi
Pense juste à toi
Enveloppe ton âme de vérité
Lave ton visage

Je ne fais pas semblant, crois-moi
Pense juste à toi
Enveloppe ton âme de vérité
Lave ton visage avec de l'eau fraîche