Lyrics and translation Buđenje - Nisi Loša
Gledam
te
u
oči
i
ne
vjerujem
Я
смотрю
тебе
в
глаза
и
не
верю
Na
svaku
moju
riječ,
ti
imaš
dvije
На
каждое
мое
слово
у
тебя
есть
два
Koje
me,
svaki
put,
tjeraju
da
odem
od
tebe,
bilo
gdje
Которые
каждый
раз
заставляют
меня
уходить
от
тебя,
куда
угодно
I
ne
mogu
se
nositi
sa
tim
И
я
не
могу
с
этим
справиться
Da
svaka
laž
me
dovede
pred
zid
Чтобы
каждая
ложь
привела
меня
к
стене
Ovaj
put
nemam
kud
На
этот
раз
мне
некуда
идти
Sve
bolje
je
od
tebe,
samo
daj
da
odem
što
prije
Все
лучше,
чем
ты,
просто
позволь
мне
уйти
как
можно
скорее
I
nisi
loša
И
ты
не
плохая
Za
nekog
drugog
možda
Для
кого-то
другого,
может
быть
Koji
pojma
nema
Который
понятия
не
имеет
Na
što
si
sve
spremna
К
чему
ты
готов
Ne,
ne,
ne,
nisi
loša
Нет,
нет,
нет,
ты
не
плохая
Za
nekog
drugog
možda
Для
кого-то
другого,
может
быть
Koji
pojma
nema
Который
понятия
не
имеет
Na
što
si
sve
spremna
К
чему
ты
готов
Ne
mogu
se
nositi
sa
tim
Я
не
могу
с
этим
справиться
Da
svaka
laž
me
dovede
pred
zid
Чтобы
каждая
ложь
привела
меня
к
стене
Ovaj
put
nemam
kud
На
этот
раз
мне
некуда
идти
Sve
bolje
je
od
tebe,
samo
daj
da
odem
što
prije
Все
лучше,
чем
ты,
просто
позволь
мне
уйти
как
можно
скорее
Za
nekog
drugog
možda
Для
кого-то
другого,
может
быть
Koji
pojma
nema
Который
понятия
не
имеет
Na
što
si
sve
spremna
К
чему
ты
готов
Ne,
ne,
ne,
nisi
loša
Нет,
нет,
нет,
ты
не
плохая
Za
nekog
drugog
možda
Для
кого-то
другого,
может
быть
Koji
pojma
nema
Который
понятия
не
имеет
Na
što
si
sve
spremna
К
чему
ты
готов
Za
nekog
drugog
možda
Для
кого-то
другого,
может
быть
Koji
pojma
nema
Который
понятия
не
имеет
Na
što
si
sve
spremna
К
чему
ты
готов
Ne,
ne,
ne,
nisi
loša
Нет,
нет,
нет,
ты
не
плохая
Za
nekog
drugog
možda
Для
кого-то
другого,
может
быть
Koji
pojma
nema
Который
понятия
не
имеет
Na
što
si
sve
spremna
К
чему
ты
готов
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Darko Bakiä, Igor Ivanoviä
Attention! Feel free to leave feedback.