Fraier - Bvcovia , Marko Glass translation in German

Fraier

Yeah, uh
Yeah
Yeah

Un frate nu ți-e frate, dacă toarnă
Mașina nu-i rachetă, dacă n-ai "skrr-skrr" la roată (skrr, skrr)
Femeia e femeie doar loială (loială)
Poți să mori un fraier și dacă ai 10 la școală (10 la școală)
Un frate nu ți-e frate, dacă toarnă
Mașina nu-i rachetă, dacă n-ai "skrr-skrr" la roată (skrr, skrr)
Femeia e femeie doar loială (skrr, skrr)
Poți să mori un fraier și dacă ai 10 la școală

Poți să mori un fraier și dacă ești genius, smart
Bagă toată țara droguri, nu-i treabă de festival
Cine dracu' doarme noaptea, când toată lumea e up? (Cine?)
Se furau conturi cu scam-uri, încă de la 13 ani (wooh)
Cine naiba stă pe carte, dacă toți fac combinații?
Copiii visează teancuri c-au văzut și ei la alții
Cum visam și noi la ele, nu-i treabă de generații (uh)
Garda ridică puștanii s-aibă loc mari traficanți
Unu' crede că e bun, altu' crede că e rău
Cum vrei să ajungă doctor dacă a crescut în hău?
Dacă mă-sa e plecată, iar tac-su' e la bulău (yeah)
Viața te face ce ești prin ce-ai văzut în juru' tău

Un frate nu ți-e frate, dacă toarnă
Mașina nu-i rachetă, dacă n-ai "skrr-skrr" la roată (skrr, skrr)
Femeia e femeie doar loială (loială)
Poți să mori un fraier și dacă ai 10 la școală (10 la școală)
Un frate nu ți-e frate, dacă toarnă
Mașina nu-i rachetă, dacă n-ai "skrr-skrr" la roată (skrr, skrr)
Femeia e femeie doar loială (skrr, skrr)
Poți să mori un fraier și dacă ai 10 la școală

Poți să mori un simplu prost, dacă o faci doar pe deșteptu'
Una e să-ți meargă capu', alta să te fure netu'
I-am văzut lipsiți de vlagă, s-a văzut, fură curentu'
N-aș vorbi prea multe lucruri, că-mi sucesc băieții textu' (shh)
Ce tot s-a zis și ce a fost deplasat
Singura șansă să bubui e în caz de atentat
Ochii ăștia îți spun multe, sunt desensibilizați
Ai grijă cine te fute, dacă-i grija ești mâncat
Vezi pe unde umbli și cine ai tu dubii
Ce-nvârți când ești tu, singur, și cum ești în fața lumii
Mi-am băgat sufletu'-n asta, ăștia jegu' de sub unghii
Sunt prea împăcat cu mine, nu m-ascund, bro, în refugii (yeah)

Un frate nu ți-e frate, dacă toarnă
Mașina nu-i rachetă, dacă n-ai "skrr-skrr" la roată (skrr, skrr)
Femeia e femeie doar loială (loială)
Poți să mori un fraier și dacă ai 10 la școală (10 la școală)
Un frate nu ți-e frate, dacă toarnă
Mașina nu-i rachetă, dacă n-ai "skrr-skrr" la roată (skrr, skrr)
Femeia e femeie doar loială (skrr, skrr)
Poți să mori un fraier și dacă ai 10 la școală

Am trecut prin zile negre, dar au fost și colorate (huh, huh)
Dacă nu pățești nimic, spune-mi tu, ce-o să lași în spate? (Huh)
Multă grijă la tovarăși, că nu oricare ți-e frate
Pân' să stea cu noi la masă are multe să arate (să arate)
Că de când eram puștan știam de fuga de sirene
Ca la Jocurile Olimpice, ești ținut în inele
Cum să nu mai fiu golan când asta-mi curge mie-n vene?
Toată lumea vrea bucate, plină jungla de hiene
And I see them from a far, I know they prayin' that I'm gone
Don't be too high of yourself 'cause you are nothing but a fraud
There was plenty I didn't get when I was young, but now I'm grown
Now we tryna do our best, so live it up, let's get it on

Dummkopf

Yeah, uh
Yeah
Yeah

Ein Bruder ist kein Bruder, wenn er petzt
Das Auto ist keine Rakete, wenn es kein "skrr-skrr" am Rad hat (skrr, skrr)
Eine Frau ist nur dann eine Frau, wenn sie loyal ist (loyal)
Du kannst als Dummkopf sterben, auch wenn du eine 1 in der Schule hast (1 in der Schule)
Ein Bruder ist kein Bruder, wenn er petzt
Das Auto ist keine Rakete, wenn es kein "skrr-skrr" am Rad hat (skrr, skrr)
Eine Frau ist nur dann eine Frau, wenn sie loyal ist (skrr, skrr)
Du kannst als Dummkopf sterben, auch wenn du eine 1 in der Schule hast

Du kannst als Dummkopf sterben, auch wenn du ein Genie bist, klug
Das ganze Land nimmt Drogen, das ist keine Festivalsache
Wer zum Teufel schläft nachts, wenn alle wach sind? (Wer?)
Konten wurden schon mit 13 Jahren mit Scams gehackt (wooh)
Wer zum Teufel lernt, wenn alle Geschäfte machen?
Die Kinder träumen von Geldbündeln, weil sie es bei anderen gesehen haben
So wie wir davon geträumt haben, das ist keine Generationenfrage (uh)
Die Polizei nimmt die Kleinen fest, damit die großen Dealer Platz haben
Der eine glaubt, er ist gut, der andere glaubt, er ist schlecht
Wie soll er Arzt werden, wenn er im Abgrund aufgewachsen ist?
Wenn seine Mutter weg ist und sein Vater im Knast (yeah)
Das Leben macht dich zu dem, was du bist, durch das, was du um dich herum gesehen hast

Ein Bruder ist kein Bruder, wenn er petzt
Das Auto ist keine Rakete, wenn es kein "skrr-skrr" am Rad hat (skrr, skrr)
Eine Frau ist nur dann eine Frau, wenn sie loyal ist (loyal)
Du kannst als Dummkopf sterben, auch wenn du eine 1 in der Schule hast (1 in der Schule)
Ein Bruder ist kein Bruder, wenn er petzt
Das Auto ist keine Rakete, wenn es kein "skrr-skrr" am Rad hat (skrr, skrr)
Eine Frau ist nur dann eine Frau, wenn sie loyal ist (skrr, skrr)
Du kannst als Dummkopf sterben, auch wenn du eine 1 in der Schule hast

Du kannst als einfacher Idiot sterben, wenn du nur auf schlau machst
Es ist eine Sache, wenn dein Kopf funktioniert, eine andere, wenn dich das Netz reinlegt
Ich habe sie kraftlos gesehen, man hat es gemerkt, sie klauen den Strom
Ich würde nicht zu viel reden, sonst verdrehen mir die Jungs den Text (shh)
Was alles gesagt wurde und was unangebracht war
Die einzige Chance, dass du explodierst, ist bei einem Attentat
Diese Augen sagen dir viel, sie sind desensibilisiert
Pass auf, wer dich fickt, wenn du aufpasst, wirst du gefressen
Sieh, wo du dich herumtreibst und bei wem du Zweifel hast
Was du drehst, wenn du allein bist, und wie du vor der Welt bist
Ich habe meine Seele hineingesteckt, die sind der Dreck unter meinen Fingernägeln
Ich bin zu sehr im Reinen mit mir, ich verstecke mich nicht, Bruder, in Ausreden (yeah)

Ein Bruder ist kein Bruder, wenn er petzt
Das Auto ist keine Rakete, wenn es kein "skrr-skrr" am Rad hat (skrr, skrr)
Eine Frau ist nur dann eine Frau, wenn sie loyal ist (loyal)
Du kannst als Dummkopf sterben, auch wenn du eine 1 in der Schule hast (1 in der Schule)
Ein Bruder ist kein Bruder, wenn er petzt
Das Auto ist keine Rakete, wenn es kein "skrr-skrr" am Rad hat (skrr, skrr)
Eine Frau ist nur dann eine Frau, wenn sie loyal ist (skrr, skrr)
Du kannst als Dummkopf sterben, auch wenn du eine 1 in der Schule hast

Ich habe dunkle Tage durchgemacht, aber es gab auch bunte (huh, huh)
Wenn dir nichts passiert, sag mir, was wirst du hinterlassen? (Huh)
Pass gut auf deine Kumpel auf, denn nicht jeder ist dein Bruder
Bevor er mit uns am Tisch sitzt, muss er viel zeigen (zeigen)
Denn seit ich klein war, kannte ich die Flucht vor Sirenen
Wie bei den Olympischen Spielen, wirst du in Ringen gehalten
Wie soll ich kein Gauner mehr sein, wenn mir das im Blut liegt?
Jeder will Beute, der Dschungel ist voller Hyänen
Und ich sehe sie von weitem, ich weiß, sie beten, dass ich weg bin
Sei nicht zu eingebildet, denn du bist nichts als ein Betrüger
Es gab vieles, was ich nicht verstanden habe, als ich jung war, aber jetzt bin ich erwachsen
Jetzt versuchen wir, unser Bestes zu geben, also lass es uns genießen, lass uns loslegen