Lyrics and translation Bvcovia feat. Marko Glass - Imi Pare Rau

Imi Pare Rau

Yeah, yeah, yeah
Îmi pare rău că nu ne mai suporți deloc
Îmi pare rău că nu ne mai suporți deloc

Îmi pare rău că nu ne mai suporți deloc
Că am chakra deschisă în visele mele de loc
Frații mei fac banii în haos spre top
N-aveam bani de haine, acum mergem spre Dior
Îmi cauți motive n-o să mor
Aruncăm albastre pe covor
Dormi de atâta vreme cred că-i cazul să te scoli
Ești atât de mic în văzul tuturor

Gândurile tale sunt semințele din cap
Ai grijă fam de ele și câte pui la plantat
Mulți râdeau de noi, ne ziceau "N-o să faci rap"
Pun muzica în vânzare, zici că-i lingură de crack
Învârt la asta ca-n blender, nu sunt vreo legendă
Dar oamenii mă știu de parcă am mai trăit odată
Am făcut din asta sectă, mi-am lăsat o amprentă
Unii nu credeau că o pun vreodată
Cu cine te tot cerți, dacă cuvântul e la noi?
Într-una înainte, niciodată înapoi
Șmecheria e banul, nicidecum să fim smardoi
Visam la soare și în zilele cu ploi
Niciodată înapoi
Am făcut gheață din sloi
Am făcut banul din foi

Îmi pare rău că nu ne mai suporți deloc
Că am chakra deschisă în visele mele de loc
Frații mei fac banii în haos spre top
N-aveam bani de haine, acum mergem spre Dior
Îmi cauți motive n-o să mor
Aruncăm albastre pe covor
Dormi de atâta vreme cred că-i cazul să te scoli
Ești atât de mic în văzul tuturor

Îmi pare rău că nu înțelegi deloc
Ai mintea mult prea închisă zici că ai scris ce ai scris la foc
Îmi pare rău că nu pricepi că timpul schimbă chestii bro
Îți e frică de schimbare, de-aia vezi noul ca rău
Cum să comentezi când toată vorba e la noi
Nu mai tre' să mai visezi nu mai există doar noroi
Acum totul e despre muncă, creștem fanii, facem foi
Nu contează ce mai vine, îs pregătit pentru război
Puștii ăștia cred că mă învață pe mine viața
Ia papucii și după te rog să zici care e treaba
Știu bărbați de 16 ani și știu copii de 35
Deci mă piș pe vârsta ta nu dai respect, nu ești nimic

Îmi pare rău că nu ne mai suporți deloc
Că am chakra deschisă în visele mele de loc
Frații mei fac banii în haos spre top
N-aveam bani de haine, acum mergem spre Dior
Îmi cauți motive n-o să mor
Aruncăm albastre pe covor
Dormi de atâta vreme cred că-i cazul să te scoli
Ești atât de mic în văzul tuturor

Мне жаль

Да, да, да
Мне жаль, что ты совсем нас не выносишь
Мне жаль, что ты совсем нас не выносишь

Мне жаль, что ты совсем нас не выносишь
Что чакра открыта в моих снах, а у тебя заблокирована
Мои братья делают деньги в хаосе, стремясь к вершине
У нас не было денег на одежду, теперь мы идем в Dior
Ищешь причины, я не умру
Бросаем синие купюры на ковер
Ты так долго спишь, думаю, пора проснуться
Ты такой маленький в глазах всех

Твои мысли — это семена в твоей голове
Следи за ними, бро, и сколько ты сажаешь
Многие смеялись над нами, говорили: "Ты не будешь читать рэп"
Я продаю музыку, как будто это ложка крэка
Кручу это как в блендере, я не легенда
Но люди знают меня, как будто я уже жил когда-то
Я сделал из этого секту, оставил свой след
Некоторые не верили, что я когда-нибудь это сделаю
С кем ты споришь, если слово за нами?
Только вперед, никогда назад
Фишка в деньгах, а не в том, чтобы быть крутыми
Мы мечтали о солнце и в дождливые дни
Никогда назад
Мы сделали лед из сосулек
Мы сделали деньги из бумаги

Мне жаль, что ты совсем нас не выносишь
Что чакра открыта в моих снах, а у тебя заблокирована
Мои братья делают деньги в хаосе, стремясь к вершине
У нас не было денег на одежду, теперь мы идем в Dior
Ищешь причины, я не умру
Бросаем синие купюры на ковер
Ты так долго спишь, думаю, пора проснуться
Ты такой маленький в глазах всех

Мне жаль, что ты совсем ничего не понимаешь
У тебя слишком закрытый ум, как будто ты написал то, что написал, огнем
Мне жаль, что ты не понимаешь, что время меняет вещи, бро
Ты боишься перемен, поэтому видишь новое как зло
Как ты можешь комментировать, когда все слово за нами?
Тебе больше не нужно мечтать, больше нет только грязи
Теперь все дело в работе, мы увеличиваем число фанатов, делаем деньги
Неважно, что будет дальше, я готов к войне
Эти мальчишки думают, что учат меня жизни
Сними ботинки, а потом, пожалуйста, скажи, в чем дело
Я знаю мужчин 16 лет и знаю детей 35 лет
Так что я плюю на твой возраст, ты не уважаешь, ты ничто

Мне жаль, что ты совсем нас не выносишь
Что чакра открыта в моих снах, а у тебя заблокирована
Мои братья делают деньги в хаосе, стремясь к вершине
У нас не было денег на одежду, теперь мы идем в Dior
Ищешь причины, я не умру
Бросаем синие купюры на ковер
Ты так долго спишь, думаю, пора проснуться
Ты такой маленький в глазах всех