BVDLVD - GET BURNED - translation of the lyrics into French

GET BURNED - BVDLVDtranslation in French




GET BURNED
BRÛLÉ VIF
G-G-Get-Get burned
B-B-Brû-Brûlé vif
All they speak is fucking lies, that shit never left my tongue
Tout ce qu'ils disent, ce sont des putains de mensonges, ça n'a jamais franchi mes lèvres
Bitch, I′m on a killing spree and I'm hunting with a gun
Salope, je suis en plein carnage et je chasse avec un flingue
I don′t do no driving-by, I just pull up and you run
Je fais pas de drive-by, je débarque et tu cours
Watch yo' mouth like when you speak, how you chewing with no gum
Fais gaffe à ta bouche quand tu parles, comment tu mâches sans chewing-gum
Chat shit, get burned
Tu parles mal, tu finis brûlé vif
I don't waste my time on no one
Je ne perds mon temps avec personne
Fuck a bitch, that′s no better than scum
J'emmerde les salopes, elles ne valent pas mieux que de la racaille
What′s up bro? You want beef, you get drummed
Qu'est-ce qu'il y a, frérot ? Tu veux du grabuge, tu te fais défoncer
Get burned (Get burned)
Brûlé vif (Brûlé vif)
G-G-Get burned (Get burned)
B-B-Brûlé vif (Brûlé vif)
Get burned (Get burned)
Brûlé vif (Brûlé vif)
G-G-Get burned
B-B-Brûlé vif
G-G-Get-Get burned (Get burned)
B-B-Brû-Brûlé vif (Brûlé vif)
Get burned (Get burned)
Brûlé vif (Brûlé vif)
G-G-Get burned (Get burned)
B-B-Brûlé vif (Brûlé vif)
G-G-Get burned (Burned)
B-B-Brûlé vif (Brûlé)
Get burned
Brûlé vif
Every time I dip from this scene, it gets a little shitter
Chaque fois que je quitte cette scène, ça devient un peu merdique
That's why I′m coming back to fuck it up, I'm getting bigger
C'est pour ça que je reviens tout foutre en l'air, je prends de l'ampleur
Like I don′t know 'bout half these cunts or why they talking bitter
Comme si je ne connaissais pas la moitié de ces connards ou pourquoi ils parlent avec tant d'amertume
For all I give a fuck, they can suck on my middle finger
Pour ce que j'en ai à foutre, ils peuvent sucer mon majeur
Yeah, they can get burned
Ouais, ils peuvent finir brûlés vifs
Cook me up a MC and eat him up for my lunch
Cuisine-moi un MC et je le bouffe pour le déjeuner
You chat shit, you get spun
Tu parles mal, tu finis à l'envers
Took me a while for I could say just want a want
Il m'a fallu du temps avant de pouvoir dire ce que je voulais vraiment
All they speak is fucking lies, that shit never left my tongue
Tout ce qu'ils disent, ce sont des putains de mensonges, ça n'a jamais franchi mes lèvres
Bitch, I′m on a killing spree and I'm hunting with a gun
Salope, je suis en plein carnage et je chasse avec un flingue
I don't do no driving-by, I just pull up and you run
Je fais pas de drive-by, je débarque et tu cours
Watch yo′ mouth like when you speak, how you chewing with no gum
Fais gaffe à ta bouche quand tu parles, comment tu mâches sans chewing-gum
Chat shit, get burned
Tu parles mal, tu finis brûlé vif
I don′t waste my time on no one
Je ne perds mon temps avec personne
Fuck a bitch, that's no better than scum
J'emmerde les salopes, elles ne valent pas mieux que de la racaille
What′s up bro you want beef, you get drummed
Qu'est-ce qu'il y a, frérot ? Tu veux du grabuge, tu te fais défoncer
Get burned (Get burned)
Brûlé vif (Brûlé vif)
G-G-Get burned (Get burned)
B-B-Brûlé vif (Brûlé vif)
Get burned (Get burned)
Brûlé vif (Brûlé vif)
G-G-Get burned
B-B-Brûlé vif
G-G-Get-Get burned (Get burned)
B-B-Brû-Brûlé vif (Brûlé vif)
Get burned (Get burned)
Brûlé vif (Brûlé vif)
G-G-Get burned (Get burned)
B-B-Brûlé vif (Brûlé vif)
G-G-Get burned (Get burned)
B-B-Brûlé vif (Brûlé vif)
Get burned
Brûlé vif
I could never listen to a pussy who is under my feet
Je ne pourrais jamais écouter une salope qui est sous mes pieds
I got some shit to lose, you ain't got nothing concrete
J'ai des choses à perdre, toi t'as rien de concret
I been hustling harder than any trapper, that′s trapping
J'ai bossé plus dur que n'importe quel dealer qui traîne
They just ain't even coming close to me
Ils ne m'arrivent même pas à la cheville
I′m on the road to blow you see
Je suis sur la voie du succès, tu vois
I might just blow 2G
Je pourrais bien claquer 2000 balles
Wake up, work and go to sleep
Je me réveille, je bosse et je vais dormir
That's how it's supposed to be
C'est comme ça que ça devrait être
Trust me, this the loading screen
Crois-moi, c'est l'écran de chargement
I know shit behind the scenes
Je sais ce qu'il se passe en coulisses
I might just put every fucking rager on an tape and leave
Je pourrais bien mettre tous ces putains de rageux sur une cassette et partir
Leave, lea- leave, what the fuck you mean?
Partir, par- partir, qu'est-ce que tu veux dire ?
Chat shit, get burned, listen to me
Tu parles mal, tu finis brûlé vif, écoute-moi bien
Chat shit, get burned, listen to me
Tu parles mal, tu finis brûlé vif, écoute-moi bien
Chat shit, get burned, listen to me
Tu parles mal, tu finis brûlé vif, écoute-moi bien
All they speak is fucking lies, that shit never left my tongue
Tout ce qu'ils disent, ce sont des putains de mensonges, ça n'a jamais franchi mes lèvres
Bitch I′m on a killing spree and I′m hunting with a gun
Salope, je suis en plein carnage et je chasse avec un flingue
I don't do no driving-by, I just pull up and you run
Je fais pas de drive-by, je débarque et tu cours
Watch yo mouth like when you speak, how you chewing with no gum
Fais gaffe à ta bouche quand tu parles, comment tu mâches sans chewing-gum
Chat shit, get burned
Tu parles mal, tu finis brûlé vif
I don′t waste my time on no one
Je ne perds mon temps avec personne
Fuck a bitch, that's no better than scum
J'emmerde les salopes, elles ne valent pas mieux que de la racaille
What′s up bro? You want beef, you get drummed
Qu'est-ce qu'il y a, frérot ? Tu veux du grabuge, tu te fais défoncer
Get burned (Get burned)
Brûlé vif (Brûlé vif)
G-G-Get burned (Get burned)
B-B-Brûlé vif (Brûlé vif)
Get burned (Get burned)
Brûlé vif (Brûlé vif)
G-G-Get burned
B-B-Brûlé vif
G-G-Get-Get burned (Get burned)
B-B-Brû-Brûlé vif (Brûlé vif)
Get burned (Get burned)
Brûlé vif (Brûlé vif)
G-G-Get burned (Get burned)
B-B-Brûlé vif (Brûlé vif)
G-G-Get burned (Burned)
B-B-Brûlé vif (Brûlé)
Get burned, argh
Brûlé vif, argh
Argh
Argh





Writer(s): Benedikt Baumgartl, Joshua Pearman


Attention! Feel free to leave feedback.