Lyrics and translation Bwoy Finex - Me & You

Me & You

My love this is for you
Your love for me dey make my belle full
You're beautiful and I cannot deny
Omote nyowirin ooo
Muaaah

I go stick with you like glue
If na to paris I go buy ticket for two
You're so wonderful and looking superfly
You're my omo to shan

You say you love me
And I say I love you more
Issues must to dey
But we go solve am
That's for sure
You're my only special one
No one matters after all
So whether people like or not
It's a free world

There are free to gbess
Make dem gbess
Make del gbess

Make dem give us space
Give us space
Give us space

This love is between me & you
No one can tell us what to do

Make dem gbess
Make dem gbess
Make dem gbess

Make dem give us space
Give us space
Give us space

No one can tell us what to do
This love is between me & you

We all have flaws
We all have insecurities
But I will love you till the end
My top priority
The feeling is deep inside
I just can't fight
Cos I know I'm doing right
No one else will do

Some say you jazz me
Others say you tie me
Well if that's for real
I'm lovin' it
So let me be
When I look into your eyes
I see blessings in disguise

So whether people like or not
It's a free world

There are free to gbess
Make dem gbess
Make dem gbess

Make dem give us space
Give us space
Give us space
This love is between me & you
No one can tell us what to do

Make dem gbess
Make dem gbess
Make dem gbess

Make dem give us space
Give us space
Give us space

No one can tell us what to do
This love is between me & you

Anyone can stand by you in the sunny days my dear
But me I go stick with you in the stormy ones no fear
This love is forever
We nor send any body
If dem like make dem talk
Our love nor be chalk

Gbess
Make dem gbess
Make dem gbess

Make dem give us space
Give us space
Give us space

It's just me & you
It just me and you
No one else will do

Make dem gbess
Make dem gbess
Make dem gbess

Make dem give us space
Give us space
Give us space

No one else will do
No one else will do
If not me and you

No one else will do
It's just me and you
Yeah

Moi & Toi

Mon amour, c'est pour toi
Ton amour pour moi me remplit le cœur
Tu es belle et je ne peux pas le nier
Omote nyowirin ooo
Muaaah

Je vais rester avec toi comme de la colle
Si on va à Paris, j'achète deux billets
Tu es tellement merveilleuse et tu as l'air super cool
Tu es mon omo to shan

Tu dis que tu m'aimes
Et je te dis que je t'aime encore plus
Il y aura forcément des problèmes
Mais on va les résoudre
C'est sûr
Tu es la seule qui compte pour moi
Personne d'autre n'importe
Alors que les gens aiment ça ou pas
C'est un monde libre

Ils sont libres de parler
Laisse-les parler
Laisse-les parler

Laisse-les nous laisser de l'espace
Laisse-nous de l'espace
Laisse-nous de l'espace

Cet amour est entre moi et toi
Personne ne peut nous dire quoi faire

Laisse-les parler
Laisse-les parler
Laisse-les parler

Laisse-les nous laisser de l'espace
Laisse-nous de l'espace
Laisse-nous de l'espace

Personne ne peut nous dire quoi faire
Cet amour est entre moi et toi

On a tous des défauts
On a tous des insécurités
Mais je t'aimerai jusqu'à la fin
Ma priorité absolue
Le sentiment est profond au plus profond de moi
Je ne peux pas lutter
Parce que je sais que je fais ce qu'il faut
Personne d'autre ne fera l'affaire

Certains disent que tu me fais tourner la tête
D'autres disent que tu me tiens en laisse
Eh bien, si c'est vrai
J'adore ça
Alors laisse-moi être
Quand je regarde dans tes yeux
Je vois des bénédictions déguisées

Alors que les gens aiment ça ou pas
C'est un monde libre

Ils sont libres de parler
Laisse-les parler
Laisse-les parler

Laisse-les nous laisser de l'espace
Laisse-nous de l'espace
Laisse-nous de l'espace
Cet amour est entre moi et toi
Personne ne peut nous dire quoi faire

Laisse-les parler
Laisse-les parler
Laisse-les parler

Laisse-les nous laisser de l'espace
Laisse-nous de l'espace
Laisse-nous de l'espace

Personne ne peut nous dire quoi faire
Cet amour est entre moi et toi

Tout le monde peut être là pour toi quand il fait beau, mon amour
Mais moi, je resterai avec toi quand il y aura des tempêtes, sans peur
Cet amour est éternel
On ne craint personne
S'ils veulent parler, qu'ils le fassent
Notre amour n'est pas du vent

Parle
Laisse-les parler
Laisse-les parler

Laisse-les nous laisser de l'espace
Laisse-nous de l'espace
Laisse-nous de l'espace

C'est juste moi et toi
C'est juste moi et toi
Personne d'autre ne fera l'affaire

Laisse-les parler
Laisse-les parler
Laisse-les parler

Laisse-les nous laisser de l'espace
Laisse-nous de l'espace
Laisse-nous de l'espace

Personne d'autre ne fera l'affaire
Personne d'autre ne fera l'affaire
Si ce n'est moi et toi

Personne d'autre ne fera l'affaire
C'est juste moi et toi
Ouais